Przedszkole - Jacek Kaczmarski

W przedszkolu naszym nie jest źle

Zabawek mamy tutaj w bród

Po całych dniach bawimy się

W coraz to inny trud

Pani nam przypatruje się

Pilnuje gdzie zabawy kres

W przedszkolu naszym nie jest źle

Kiedy się grzecznym jest

Bo jeśli nie — za raz po pupach po pupach po pupach biją nas

I krzyczą - patrz szcze- patrz szczeniaku gdzieś ty wlazł

Albo po łapach po łapach trzepią i

W kącie się łyka łzy

Za oknem tyle świata lśni

Do szyby więc przyciskam nos

Wszystkim zachwycałbym się gdy-

Gdyby nie Pani głos

Bo mamy w pociąg bawić się

Pani nas ciągnie tam i tu

I chyba sama nie wie gdzie

Powtarza tylko: czu-czu-czu…

My za nią przewracając się

I na zakrętach lecąc w bok

Patrzmy jak się pociąg rwie

Krzyczymy: czu-czu gubiąc krok

A Pani ciągle biega i

Za nią już tylko jeden dwu

Bo reszta po ścianami tkwi

I leżąc krzyczy: czu-czu-czu!

Pani się zatrzymuje zła

Pierwszego z brzegu łapie i

Tym pierwszym zwykle bywam ja

Bo jestem krnąbrny oraz zły

Więc zaraz da mi da po pupie po pupie po pupie zbije mnie

Krzycząc — czemu szcze- czemu szczeniaku nie bawisz się

A ja z pociągu wypadłem tylko i

W kącie połykam łzy

Lecz nic nie mówię cóż to da?

Coś tylko we mnie w środku drży

W kąciku siedzę cicho sza

Myślę że smutno mi

Lecz z czasem minie też i to

W przedszkolu naszym tak już jest

Że zapomina się tu zło

Tu troskom szybki kres!

Więc znów bawimy wszyscy się

Pod czujnym okiem Pani, i

W przedszkolu naszym nie jest źle!

(Szczególnie gdy się śpi!)

Het is niet slecht op onze kleuterschool

Er is hier genoeg speelgoed

We hebben de hele dag plezier

Verschillende en verschillende inspanningen

De dame houdt ons in de gaten

Houdt bij waar het plezier eindigt

Het is niet slecht op onze kleuterschool

Als je beleefd bent

Want zo niet, dan slaan ze ons op de billen en de billen

En ze schreeuwen - kijk goed - kijk, de puppy, ergens ben je binnen

Of ze raken de poten op de poten en

Tranen worden ingeslikt in de hoek

Buiten het raam schijnt zoveel van de wereld

Dus ik druk mijn neus tegen het glas

Ik zou blij zijn met alles als-

Als jouw stem er niet was

Omdat we geacht worden de trein te spelen

De Vrouwe sleept ons daar en hier

En ik denk niet dat ze weet waar

Hij herhaalt alleen: czu-czu-czu ...

We volgen haar kantelend

En zijwaarts vliegen in de bochten

Laten we kijken hoe de trein stopt

We roepen: voel-voel mijn stap kwijt te raken

En de Vrouwe is constant aan het rennen en

Slechts één en twee staan ​​achter haar

Omdat de rest op de muren zit

En liggend roept hij: voel-voel-voel!

De dame stopt boos

De eerste is gevangen en

De eerste ben ik meestal

Omdat ik eigenzinnig en boos ben

Dus ze zal me na een tijdje een zwerver op een zwerver geven, en ze zal me in elkaar slaan

Schreeuwen - waarom speel je niet met de puppy?

En ik stapte alleen uit de trein en

In de hoek slik ik tranen in

Maar ik zeg niets, wat zal het doen?

Er is alleen iets in mij dat beeft

Ik zit rustig in de hoek

Ik denk dat ik verdrietig ben

Maar ook dit gaat na verloop van tijd voorbij

Zo gaat dat op onze kleuterschool

Dat kwaad wordt hier vergeten

Hier is een snel einde aan zorgen!

Dus we hebben allemaal weer plezier

Onder het toeziend oog van de Vrouwe, en

Het is niet slecht in onze kleuterschool!

(Vooral als je slaapt!)