Рейхенбахский водопад - Йовин

Три блокнотных листа — подлог.

Да, в никуда

Твое, пастух, бросилось стадо.

Кости гор крушит альпеншток.

Ревет вода

Рейхенбахского водопада.

Рейхенбахского водопада.

Бедный доктор, он верный друг,

Но вот беда —

Никогда не узнает правды.

Правда кровью стекает с рук.

И ревет вода

Рейхенбахского водопада.

Рейхенбахского водопада.

Что мне делать в Лондоне, сэр?

Зачем мне туда одному,

Для чего это надо?

У меня еще есть револьвер,

И ревет вода

Рейхенбахского водопада

Рейхенбахского водопада.

Этот город в обьятиях льда

Всегда одинок, как и я.

Мостовые кругами ада

Отражаясь в чужих глазах —

В них ревет вода

Рейхенбахского водопада.

Рейхенбахского водопада.

Перевернутые мосты,

Опрокинутые фасады.

Над обрывом доктор молча ждет темноты.

Ревет вода

Рейхенбахского водопада.

Рейхенбахского водопада.

Drie kladblokbladen - vervalsing.

Ja, naar nergens

De jouwe, herder, de kudde haastte zich.

De botten van de bergen worden verpletterd door de alpenstam.

brullend water

Reichenbach-watervallen.

Reichenbach-watervallen.

Arme dokter, hij is een echte vriend,

Maar hier is het probleem -

Zal nooit de waarheid weten.

De waarheid bloedt uit de handen.

En het water brult

Reichenbach-watervallen.

Reichenbach-watervallen.

Wat moet ik doen in Londen, meneer?

Waarom zou ik daar alleen heen gaan?

Waar is het voor?

Ik heb nog steeds een revolver

En het water brult

Reichenbach-watervallen

Reichenbach-watervallen.

Deze stad in de omhelzing van ijs

Altijd alleen, net als ik.

Verharde cirkels van de hel

Weerspiegelen in andermans ogen -

Water brult in hen

Reichenbach-watervallen.

Reichenbach-watervallen.

omgekeerde bruggen,

Gekantelde gevels.

Boven de klif wacht de dokter stilletjes op de duisternis.

brullend water

Reichenbach-watervallen.

Reichenbach-watervallen.