Hieronder staat de songtekst van het nummer Prochain soleil , artiest - Madame Monsieur met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madame Monsieur
J’ai les vertgies tu me prend la main
D’ici la, la terre est loin
C’est si grand que mon coeur est plein
Je sais pas si je vais mal ou bien
On nous dis que le ciel est sans fin
J’avoue j’y comprend rien
Je suis suelement du genre humain
Je sais pas ce que je feras demain
Et nous assis là sur la lune
Nos cigarette fume
Des cratère et des tunes
Et saoule assis là sur la lune
Nos cigarette fume
Nos chagrins ce consume
Sers moi jusqu' au prochain soleil
Sers moi jusqu' à ce que je veille
La nuit portera ces conseils
Et vu d’ici la nuit n’est pas pareille
Sers moi jusqu’au prochain soleil
et sans sommeil
En veille, jusqu’au prochain soleil
En veille, jusqu’au prochain soleil
Dans ten reprères anti-narcixe
Tu me léve et me guise
Et de la haut tout rapetisse
Mes peur et mes cicatrices
C’est doux assis la sur la lune
À pernsé à l’amertume
Nos persées ne fait qu’une
Et saoul assis la sur la lune
À scellé nos fortunes
Le chagrin ce consume
Sers moi jusqu' au prochain soleil
Sers moi jusqu' à ce que je veille
La nuit portera ces conseils
Et vu d’ici la nuit n’est pas pareille
Sers moi jusqu’au prochain soleil
et sans sommeil
En veille, jusqu’au prochain soleil
En veille, jusqu’au prochain soleil
Sers moi jusqu' au prochain soleil
Sers moi jusqu' à ce que je veille
La nuit portera ces conseils
Et vu d’ici la nuit n’est pas pareille
Sers moi jusqu’au prochain soleil
et sans sommeil
En veille, jusqu’au prochain soleil
En veille, jusqu’au prochain soleil
En veille, jusqu’au prochain soleil
Ik ben duizelig, je pakt mijn hand
Tot die tijd is het land ver
Het is zo groot, mijn hart is vol
Ik weet niet of ik slecht of goed ben
Er is ons verteld dat de lucht eindeloos is
Ik geef toe dat ik er niets van begrijp
Ik ben maar een mensensoort
Ik weet niet wat ik morgen ga doen
En we zitten daar op de maan
Onze sigaret rookt
Kraters en deuntjes
En dronken daar op de maan
Onze sigaret rookt
Ons verdriet dat verteert
Dien mij tot de volgende zon
Dien me tot ik wakker word
De nacht brengt deze tips
En vanaf hier gezien is de nacht niet hetzelfde
Dien mij tot de volgende zon
en slapeloos
Stand-by, tot de volgende zon
Stand-by, tot de volgende zon
In tien anti-narcixtekens
Je tilt me op en leidt me
En van bovenaf krimpt alles
Mijn angsten en mijn littekens
Het is lief om daar op de maan te zitten
geen bitterheid
Onze perseus is één
En dronken daar op de maan
Ons fortuin bezegeld
Verdriet dat het verteert
Dien mij tot de volgende zon
Dien me tot ik wakker word
De nacht brengt deze tips
En vanaf hier gezien is de nacht niet hetzelfde
Dien mij tot de volgende zon
en slapeloos
Stand-by, tot de volgende zon
Stand-by, tot de volgende zon
Dien mij tot de volgende zon
Dien me tot ik wakker word
De nacht brengt deze tips
En vanaf hier gezien is de nacht niet hetzelfde
Dien mij tot de volgende zon
en slapeloos
Stand-by, tot de volgende zon
Stand-by, tot de volgende zon
Stand-by, tot de volgende zon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt