
Hieronder staat de songtekst van het nummer Petit d'homme , artiest - Madame Monsieur, Trois Cafés Gourmands met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madame Monsieur, Trois Cafés Gourmands
T’as même pas dix bougies
Tes poings serrés de rage
Je vois tes yeux rougis
C’est beaucoup pour ton âge
Tu te fais du souci
Et tu me dévisages
Les méchants, les gentils
Comment naît le courage?
Qu’est-ce qu’on fait, qu’est-ce qu’on dit
À un enfant qui grandit?
On dit la vérité
Les écueils et la beauté
Petit d’homme, petit d’homme, n’aie pas peur
Tout le monde, tout le monde fait des erreurs
Petit d’homme, petit d’homme
Tout le monde, tout le monde a un cœur
Petit d’homme, petit d’homme, n’aie pas peur
Tout le monde, tout le monde fait des erreurs
Petit d’homme, petit d’homme
Tout le monde a sa part de bonheur
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
Ça cogne à l’intérieur
Ça fait comme un pétard
Tu veux connaître le nom
Des sentiments bizarres
Tu cherches une raison
Le fin mot de l’histoire
Qui sont ces petits cons
Qui voulaient la bagarre?
Qu’est-ce qu’on fait, qu’est-ce qu’on dit
À un enfant qui grandit?
On dit la vérité
Les écueils et la beauté
Petit d’homme, petit d’homme, n’aie pas peur
Tout le monde, tout le monde fait des erreurs
Petit d’homme, petit d’homme
Tout le monde, tout le monde a un cœur
Petit d’homme, petit d’homme, n’aie pas peur
Tout le monde, tout le monde fait des erreurs
Petit d’homme, petit d’homme
Tout le monde a sa part de bonheur
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
Petit d’homme, petit d’homme, n’aie pas peur
Tout le monde, tout le monde fait des erreurs
Petit d’homme, petit d’homme
Tout le monde, tout le monde a un cœur
Petit d’homme, petit d’homme, n’aie pas peur
Tout le monde, tout le monde fait des erreurs
Petit d’homme, petit d’homme
Tout le monde a sa part de bonheur
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
Je hebt niet eens tien kaarsen
Je vuisten gebald van woede
Ik zie je rode ogen
Dat is veel voor je leeftijd
Jij maakt je ongerust
En je staart me aan
De slechteriken, de goeden
Hoe wordt moed geboren?
Wat doen we, wat zeggen we?
Voor een opgroeiend kind?
Wij vertellen de waarheid
Valkuilen en schoonheid
Kleine man, kleine man, wees niet bang
Iedereen, iedereen maakt fouten
Kleine man, kleine man
Iedereen, iedereen heeft een hart
Kleine man, kleine man, wees niet bang
Iedereen, iedereen maakt fouten
Kleine man, kleine man
Iedereen heeft zijn deel van geluk
(Kleine man, kleine man-man-man)
kleine man
(Kleine man, kleine man-man-man)
kleine man
(Kleine man, kleine man-man-man)
kleine man
(Kleine man, kleine man-man-man)
kleine man
Het klopt van binnen
Het klinkt als een knaller
Wil je de naam weten?
rare gevoelens
Je zoekt een reden
Het einde van het verhaal
Wie zijn deze kleine eikels?
Wie wilde het gevecht?
Wat doen we, wat zeggen we?
Voor een opgroeiend kind?
Wij vertellen de waarheid
Valkuilen en schoonheid
Kleine man, kleine man, wees niet bang
Iedereen, iedereen maakt fouten
Kleine man, kleine man
Iedereen, iedereen heeft een hart
Kleine man, kleine man, wees niet bang
Iedereen, iedereen maakt fouten
Kleine man, kleine man
Iedereen heeft zijn deel van geluk
(Kleine man, kleine man-man-man)
kleine man
(Kleine man, kleine man-man-man)
kleine man
(Kleine man, kleine man-man-man)
kleine man
(Kleine man, kleine man-man-man)
kleine man
Kleine man, kleine man, wees niet bang
Iedereen, iedereen maakt fouten
Kleine man, kleine man
Iedereen, iedereen heeft een hart
Kleine man, kleine man, wees niet bang
Iedereen, iedereen maakt fouten
Kleine man, kleine man
Iedereen heeft zijn deel van geluk
(Kleine man, kleine man-man-man)
kleine man
(Kleine man, kleine man-man-man)
kleine man
(Kleine man, kleine man-man-man)
kleine man
(Kleine man, kleine man-man-man)
kleine man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt