Besac - Aldebert
Hieronder staat de songtekst van het nummer Besac , artiest - Aldebert met vertaling
Tekst van het liedje " Besac "
Originele tekst met vertaling
Besac
Aldebert
Оригинальный текст
Quand Besac fait sa mauvaise tête
Et que sa boucle se resserre
Je sens le jour réveillé
Tout seul sous mon petit manteau
Un mal de crâne mérité
Qui m’envoie ses petits marteaux
La ville dort, c’est rien de le dire
Traversant le quartier Battant
Difficile d’imaginer pire
Je n’entend que claquer mes dents
Quand Besac fait sa mauvaise tête
Et que sa boucle se resserre
Quand on voit s'éteindre les fêtes
Besançon se la joue sévère.
La Grande Rue remonte infinie
Mon royaume pour un coude-à-coude
Le seul àmes côtés, c’est Murphy
Car même les murs me boudent
On dirait qu’cette ville me ressemble
Hier en phase, aujourd’hui naze
En attendant, on trace ensemble
Je la sens qui, doucement, m’apprivoise
Quand Besac fait sa mauvaise tête
Et que sa boucle se resserre
Quand on voit s'éteindre les fêtes
Besançon se la joue sévère.
Les pieds traînants, la dalle glissante
Vesontio dépose janvier
Qui se charge de mettre en attente
La lumière et mon arrivée
S’il te plaît, fais-moi un sourire
Sans forcément montrer les dents
Mais transformer en souvenir
La froideur des tours de Vauban
La place St Pierre a l’air déçu
De sentir la fièvre descendre
Besançon hier a trop bu
Tous les deux on commence às'entendre
On commence às'entendre
On commence às'entendre
On commence às'entendre
On commence às'entendre
Quand Besac fait sa mauvaise tête
Et que sa boucle se resserre
Quand on voit s'éteindre les fêtes
Besançon se la joue sévère.
Перевод песни
Wanneer Besac zijn slechte kop maakt
En haar lus wordt strakker
Ik voel de dag wakker
Helemaal alleen onder mijn kleine jas
Een verdiende hoofdpijn
Wie stuurt mij zijn kleine hamers
De stad slaapt, het is niets te zeggen
Door het Battant-district rijden
Moeilijker kun je je niet voorstellen
Ik hoor alleen mijn tanden klapperen
Wanneer Besac zijn slechte kop maakt
En haar lus wordt strakker
Als we zien dat de feesten wegsterven
Besançon speelt het streng.
The High Street gaat oneindig terug
Mijn koninkrijk voor een nek aan nek
De enige aan mijn zijde is Murphy
Want zelfs de muren mijden mij
Het lijkt erop dat deze stad op mij lijkt
Gisteren in fase, vandaag klote
Ondertussen sporen we samen op
Ik voel hoe ze me zachtjes temt
Wanneer Besac zijn slechte kop maakt
En haar lus wordt strakker
Als we zien dat de feesten wegsterven
Besançon speelt het streng.
De schuifelende voeten, de glibberige plaat
Vesontio bestanden januari
Wie is verantwoordelijk voor het in de wacht zetten?
Het licht en mijn aankomst
Geef me alsjeblieft een glimlach
Zonder noodzakelijkerwijs tanden te laten zien
Maar verander in een herinnering
De kou van de torens van Vauban
Het Sint-Pietersplein ziet er teleurgesteld uit
Om de koorts te voelen dalen
Besançon dronk gisteren te veel
We beginnen allebei met elkaar op te schieten
We beginnen het met elkaar eens te worden
We beginnen het met elkaar eens te worden
We beginnen het met elkaar eens te worden
We beginnen het met elkaar eens te worden
Wanneer Besac zijn slechte kop maakt
En haar lus wordt strakker
Als we zien dat de feesten wegsterven
Besançon speelt het streng.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt