Hieronder staat de songtekst van het nummer Les questions , artiest - Aldebert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aldebert
Arrête avec tes questions, on n’en peut plus
Par pitié, je t’en prie, sois cool
Arrête avec tes questions, on n’en peut plus
S’il te plaît, mon chéri, tu nous saoules
Est-ce que les chevaux baîllent?
Que fait le père Noël le reste de l’année?
Il va où Spiderman en vacances?
Est-ce que les poissons peuvent bronzer?
L’infini, ça va jusqu’où?
Et pourquoi papy il est vieux?
Comment font les pingouins pour se moucher?
Est-ce que les Schtroumpfs font pipi tout bleu?
C’est quoi le temps qui passe?
Pourquoi si je bâille, tu bâilles aussi?
Qui fait tous ces trous dans l' fromage?
Quand on est mort, c’est pour la vie?
Que fait la p’tite souris de toutes nos dents?
Pourquoi les îles sont au bord de la mer?
Une poule constipée fait-elle des œufs durs?
C’est grand comment, l’Univers?
Ta maman se charge des «comment», des «pourquoi»
Les «où» et les «quand» sont pour ton papa
Écoute-moi pour la dernière fois
Y a plein de choses, mon p’tit gars, qu’on sait pas
C’est comme ça, la la la
On peut pas tout savoir, non plus !
Est-ce que les huîtres, elles ronflent?
Pourquoi Superman met son slip sur son pantalon?
Et pourquoi la colle, ça colle?
Pourquoi les carrés, c’est pas rond?
Pourquoi les biscuits durs deviennent mous
Et les biscuits mous deviennent durs?
On est où avant de naître?
C’est quand qu’on arrive?
Qui c’est qu' a inventé la pluie?
Tu nous saoules
C’est vrai, y a des fois…
— C'est quoi, une question?
Stop met je vragen, we kunnen er niet meer tegen
Wees alsjeblieft cool
Stop met je vragen, we kunnen er niet meer tegen
Alsjeblieft, mijn liefste, maak je ons dronken
Gapen paarden?
Wat doet Sinterklaas de rest van het jaar?
Waar gaat Spiderman op vakantie?
Kunnen vissen bruin worden?
Hoe ver gaat oneindig?
En waarom is opa oud?
Hoe snuiten pinguïns hun neus?
Plassen de Smurfen helemaal blauw?
Wat is tijd verstrijken?
Waarom als ik gaap, ga jij ook?
Wie maakt al die gaten in de kaas?
Als iemand dood is, is dat dan voor het leven?
Wat doet de kleine muis met al onze tanden?
Waarom liggen de eilanden aan zee?
Kookt een verstopte kip hard eieren?
Hoe groot is het heelal?
Je moeder zorgt voor het "hoe", het "waarom"
Het "waar" en het "wanneer" zijn voor je papa
Luister voor de laatste keer naar mij
Er zijn veel dingen, mijn kleine man, die we niet weten
Zo is het, la la la
We kunnen ook niet alles weten!
Snurken oesters?
Waarom doet Superman zijn onderbroek over zijn broek?
En waarom plakt lijm?
Waarom zijn vierkanten niet rond?
Waarom harde koekjes zacht worden
En worden zachte koekjes hard?
Waar zijn we voordat we werden geboren?
Wanneer komen we aan?
Wie heeft de regen uitgevonden?
Je maakt ons kwaad
Het is waar, er zijn tijden...
"Wat is een vraag?"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt