Неальбомное - Вероника Долина

Давно забыть тебя пора,

А сердцу хочется иначе,

Подружка юности, сестра,

Я о тебе поныне плачу.

Тогда сошла на землю мгла,

Был одинок мой зов напрасный

К тебе, которая смогла

Забыть меня в мой день ненастный.

Как отсечённая рука

Болит и ноет в месте жеста,

В душе моей саднит пока

Твоё пустующее место.

Была, как яблоко, смугла,

Была, как облако, прекрасна —

Всё ты, которая смогла

Забыть меня в мой день ненастный.

Немало дней прошло с тех пор,

Когда душа любила душу,

Ты нарушала уговор —

Ну что ж, и я его нарушу.

Я знаю все твои дела,

Твой путь прямой и безопасный,

Ты та, которая смогла

Забыть меня в мой день ненастный.

Ни слова больше о тебе,

А позабыть смогу едва ли,

Ты по моей судьбе прошла,

Но, слава Богу, лишь вначале.

Когда бы юность не зажгла

В груди моей тот свет бесстрастный,

То ты бы снова предала

В мой чёрный день, в мой день ненастный.

В мой чёрный день, в мой день ненастный.

Het is tijd om je te vergeten

En het hart wil anders

Vriendin van de jeugd, zus,

Ik huil nog steeds om je.

Toen daalde de duisternis neer op de aarde,

Mijn oproep was tevergeefs

Aan jou die zou kunnen

Vergeet me op mijn regenachtige dag.

Als een afgehakte hand

Het doet pijn en pijn op de plaats van het gebaar,

In mijn ziel doet het tot nu toe pijn

Jouw lege ruimte

Ze was als een appel, donker,

Ze was zo mooi als een wolk

Alles wat je kon

Vergeet me op mijn regenachtige dag.

Sindsdien zijn er vele dagen verstreken

Toen de ziel van de ziel hield

Je hebt de overeenkomst geschonden -

Nou, ik zal het ook breken.

Ik ken al je zaken

Je pad is recht en veilig

Jij bent degene die dat zou kunnen

Vergeet me op mijn regenachtige dag.

Geen woord meer over jou

En ik kan het bijna niet vergeten

Je bent aan mijn lot voorbijgegaan,

Maar, godzijdank, alleen in het begin.

Wanneer de jeugd ontbrandt

In mijn borst is dat passieloze licht,

Dan zou je weer verraden

Op mijn regenachtige dag, op mijn regenachtige dag.

Op mijn regenachtige dag, op mijn regenachtige dag.