State Vs Jeeves - Paul Heaton, Jacqui Abbott

You’re on benefits

We’re all providing for you

From the streets that we sweep, to the lights whilst you sleep

Is there anything else we can do?

You’re on welfare

And welfare is part of your life

It’s the abuse we forget, to the tax breaks you get

For yourself, your children and wife

And one thing you know from your head to your toe

The confusion that this life achieves

Get yourself mad, don’t get even

'Cause it’s always been State vs. Jeeves

You’re in poverty

Poverty is more than a wage

It’s the team you support, it’s the records you bought

It’s the news that you read on your page

We’re all claimants

Claiming a place on this earth

From the park you were pushed, to the midwife who hushed

The scream on the day of your birth

We’re on scratch cards

Scratching like chickens through dust

Pecking our way through the shit and the hay

And the feeling it’s this life or bust

It’s that hoodie you wear and that look of despair

As the chambermaid catches the thieves

It’s that hate of the state when you’re having your plate

Polished and refilled by Jeeves

Oh, state vs. Jeeves

State vs. Jeeves

Oh, state vs. Jeeves…

One thing you know

Head to your toes

State vs. Jeeves…

Ooh, ooh, oh…

Je hebt een uitkering

We zorgen allemaal voor je

Van de straten die we vegen, tot de lichten terwijl je slaapt

Is er nog iets dat we kunnen doen?

Je hebt een uitkering

En welzijn maakt deel uit van je leven

Het is het misbruik dat we vergeten, tot de belastingvoordelen die u krijgt

Voor jezelf, je kinderen en je vrouw

En één ding weet je van top tot teen

De verwarring die dit leven tot stand brengt

Word boos, word niet gelijk

Want het is altijd State vs. Jeeves geweest

Je bent in armoede

Armoede is meer dan een loon

Het is het team dat je steunt, het zijn de platen die je hebt gekocht

Het is het nieuws dat je op je pagina leest

We zijn allemaal eisers

Een plaats op deze aarde claimen

Van het park werd je geduwd, naar de vroedvrouw die zweeg

De schreeuw op de dag van je geboorte

We staan ​​op krasloten

Krabben als kippen door stof

Pikken ons een weg door de stront en het hooi

En het gevoel dat het dit leven of deze mislukking is

Het is die hoodie die je draagt ​​en die wanhopige blik

Terwijl het kamermeisje de dieven betrapt

Het is die staatshaat als je aan het eten bent

Gepolijst en bijgevuld door Jeeves

Oh, staat versus Jeeves

Staat versus Jeeves

Oh, staat versus Jeeves...

Eén ding weet je

Ga naar je tenen

Staat versus Jeeves...

Oeh, oeh, oeh…