She Got The Garden - Paul Heaton, Jacqui Abbott
Hieronder staat de songtekst van het nummer She Got The Garden , artiest - Paul Heaton, Jacqui Abbott met vertaling
Tekst van het liedje " She Got The Garden "
Originele tekst met vertaling
She Got The Garden
Paul Heaton, Jacqui Abbott
Оригинальный текст
She left for someone so much slimmer than me
My confidence wrecked, like a ship in the sea
But I got allotment, and I got the shed
I got the toys when the kids have dropped dead
I’ve got the confidence nipped in the bud
I got the backchat that does me no good
Just when you think she can’t get no more cold
She’s emptied the freezer and left me the mould
Just when you think she’s got all that you got
She got the roof, and left chimney pot
Just when you think she can’t get any lower
She got the garden, left you the mower
The mower…
When I asked why she found somebody else
She answered me, 'Why, just take a look at yourself'
Just when I felt it was as low as it gets
She’s left me the dog food and taken the pets
I got the new flat, a fridge full of beer
And you got the new friend who’s loving you here
Loving you here in what once was my bed
And I got the couch or a mattress instead
Just when you think she’s got all that you got
She got the roof, and left chimney pot
Just when you think she can’t get any lower
She got the garden, left you the mower
The mower…
Just when you think
She’s got all that you got
Just when you’re stood there
In permanent shock
You spent your last penny
And lost your last sock
She’s got the acres
And you’ve lost the plot
Just when you think she’s got all that you got
She got the roof, and left chimney pot
Just when you think she can’t get any lower
She got the garden, left you the mower
Just when you think she’s got all that you got
She got the roof, and left chimney pot
Just when you think she can’t get any lower
She got the garden, left you the mower
The mower
The mower
The mower…
Перевод песни
Ze ging weg voor iemand die zo veel slanker was dan ik
Mijn vertrouwen verging, als een schip in de zee
Maar ik heb toegewezen, en ik heb de schuur
Ik heb het speelgoed gekregen als de kinderen dood zijn neergevallen
Ik heb het vertrouwen in de kiem gesmoord
Ik heb de backchat die me niet goed doet
Net als je denkt dat ze het niet meer koud kan krijgen
Ze heeft de vriezer leeggemaakt en de mal voor mij achtergelaten
Net als je denkt dat ze alles heeft wat je hebt
Ze kreeg het dak en verliet de schoorsteenpot
Net als je denkt dat ze niet lager kan
Ze kreeg de tuin, liet jou de maaier na
De maaier…
Toen ik vroeg waarom ze iemand anders had gevonden
Ze antwoordde me: 'Nou, kijk eens naar jezelf'
Net toen ik voelde dat het zo laag was als maar kan
Ze heeft het hondenvoer voor me achtergelaten en de huisdieren meegenomen
Ik heb de nieuwe flat, een koelkast vol bier
En je hebt de nieuwe vriend die hier van je houdt
Ik hou van je hier in wat ooit mijn bed was
En in plaats daarvan kreeg ik de bank of een matras
Net als je denkt dat ze alles heeft wat je hebt
Ze kreeg het dak en verliet de schoorsteenpot
Net als je denkt dat ze niet lager kan
Ze kreeg de tuin, liet jou de maaier na
De maaier…
Net als je denkt
Ze heeft alles wat jij hebt
Net als je daar staat
In blijvende shock
Je hebt je laatste cent uitgegeven
En je laatste sok kwijt
Ze heeft de acres
En je bent de plot kwijt
Net als je denkt dat ze alles heeft wat je hebt
Ze kreeg het dak en verliet de schoorsteenpot
Net als je denkt dat ze niet lager kan
Ze kreeg de tuin, liet jou de maaier na
Net als je denkt dat ze alles heeft wat je hebt
Ze kreeg het dak en verliet de schoorsteenpot
Net als je denkt dat ze niet lager kan
Ze kreeg de tuin, liet jou de maaier na
De maaier
De maaier
De maaier…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt