Mayday - Imen es
С переводом

Mayday - Imen es

Год
2019
Язык
`Frans`
Длительность
225900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mayday , artiest - Imen es met vertaling

Tekst van het liedje " Mayday "

Originele tekst met vertaling

Mayday

Imen es

Оригинальный текст

J’avais besoin de toi

Comme t’avais besoin de moi

Je voulais fonder notre royaume

Couronner mon roi

Te parler, me confier

T'écouter et t’entendre

Mais j’ai fait que m’essouffler

A courir ou attendre

J’réalise depuis peu

J’sors de ma bulle

J’ouvre mes yeux

J’me rends compte que j’suis seule

Quand je pensais qu’on était deux

Je nous voyais tellement haut

Que j’suis tombé trés bas

J’te déteste

Mais j’ai envoyé aucun Mayday (non, O howou, O howou)

J’ai tout gardé

J’ai jamais cherché à me venger

Même si je te cache pas j’y ai pensé

C’est fini je suis partie

Mais j’ai envoyé aucun Mayday (non, O howou, O howou)

J’ai tout gardé

J’ai jamais cherché à me venger

Même si je te cache pas j’y ai pensé

C’est fini je suis partie

Faut que t’assumes tes erreurs

Faut que t’apprennes à grandir

Moi j’sais très bien qui t’es

Y’a qu’a toi qu’tu peux mentir

Les, je t’aimais moi non plus

J’m’en suis mangé des tonnes

C'était pas donnant donnant

Non, c'était pas réciproque

J’repense à nos fou-rires

Ton sourire d’hypocrite

Et je sais qu’tu m’entends

Pour te l’dire j’en profite

Je nous voyais tellement haut

Que j’suis tombé trés bas

J’te déteste

Mais j’ai envoyé aucun Mayday (non, O howou, O howou)

J’ai tout gardé

J’ai jamais cherché à me venger

Même si je te cache pas j’y ai pensé

C’est fini je suis partie

Mais j’ai envoyé aucun Mayday (non, O howou, O howou)

J’ai tout gardé

J’ai jamais cherché à me venger

Même si je te cache pas j’y ai pensé

C’est fini je suis partie

Je suis partie, c’est mieux, j’ai fait le vide

J’ai du encaisser sans faire de bruit

J’peux marquer tous tes défauts sur la liste

Chacun son chemin, y a pas de suite (non non non non non non non)

Je suis partie, j’ai fait le vide (non non non non non non non)

J’ai encaisser sans faire de bruit (non non non non non non non)

Tous tes défauts sur la liste (non non non non non non non)

Chacun son chemin, y a pas de suite (non non non non non non non)

Mais j’ai envoyé aucun Mayday (non, O howou, O howou)

J’ai tout gardé

J’ai jamais cherché à me venger

Même si je te cache pas j’y ai pensé

C’est fini je suis partie

Mais j’ai envoyé aucun Mayday (non, O howou, O howou)

J’ai tout gardé

J’ai jamais cherché à me venger

Même si je te cache pas j’y ai pensé

C’est fini je suis partie

Mayday

Mayday

Mayday

Mayday

Перевод песни

ik had je nodig

Hoe je me nodig had

Ik wilde ons koninkrijk stichten

kroon mijn koning

Praat met je, vertrouw me

Luister naar je en hoor je

Maar ik raakte alleen maar buiten adem

Rennen of wachten

Ik realiseer me onlangs

Ik kom uit mijn bubbel

ik open mijn ogen

Ik besef dat ik alleen ben

Toen ik dacht dat we met z'n tweeën waren

Ik zag ons zo hoog

Dat ik erg laag viel

ik haat jou

Maar ik stuurde geen Mayday (nee, O howou, O howou)

ik heb alles bewaard

Ik heb nooit wraak gezocht

Zelfs als ik me niet voor je verberg, heb ik erover nagedacht

Het is voorbij, ik ben weg

Maar ik stuurde geen Mayday (nee, O howou, O howou)

ik heb alles bewaard

Ik heb nooit wraak gezocht

Zelfs als ik me niet voor je verberg, heb ik erover nagedacht

Het is voorbij, ik ben weg

Je moet je fouten toegeven

Je moet leren groeien

Ik weet heel goed wie je bent

Alleen jij kunt liegen

Les, ik hield ook van jou

Ik heb er tonnen van gegeten

Het was niet geven en nemen

Nee, het was niet wederzijds

Ik denk terug aan ons gegiechel

Je hypocriete glimlach

En ik weet dat je me hoort

Om je te zeggen, ik maak er gebruik van

Ik zag ons zo hoog

Dat ik erg laag viel

ik haat jou

Maar ik stuurde geen Mayday (nee, O howou, O howou)

ik heb alles bewaard

Ik heb nooit wraak gezocht

Zelfs als ik me niet voor je verberg, heb ik erover nagedacht

Het is voorbij, ik ben weg

Maar ik stuurde geen Mayday (nee, O howou, O howou)

ik heb alles bewaard

Ik heb nooit wraak gezocht

Zelfs als ik me niet voor je verberg, heb ik erover nagedacht

Het is voorbij, ik ben weg

Ik ging weg, het is beter, ik heb mijn hoofd leeg gemaakt

Ik moest het rustig aan doen

Ik kan al je gebreken op de lijst markeren

Ieder zijn ding, er is geen vervolg (nee nee nee nee nee nee nee)

Ik ging weg, ik maakte mijn hoofd leeg (nee nee nee nee nee nee nee)

Ik nam het rustig op (nee nee nee nee nee nee nee)

Al je gebreken op de lijst (nee nee nee nee nee nee nee)

Ieder zijn ding, er is geen vervolg (nee nee nee nee nee nee nee)

Maar ik stuurde geen Mayday (nee, O howou, O howou)

ik heb alles bewaard

Ik heb nooit wraak gezocht

Zelfs als ik me niet voor je verberg, heb ik erover nagedacht

Het is voorbij, ik ben weg

Maar ik stuurde geen Mayday (nee, O howou, O howou)

ik heb alles bewaard

Ik heb nooit wraak gezocht

Zelfs als ik me niet voor je verberg, heb ik erover nagedacht

Het is voorbij, ik ben weg

mei dag

mei dag

mei dag

mei dag

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt