Hieronder staat de songtekst van het nummer Ma chérie , artiest - Imen es met vertaling
Originele tekst met vertaling
Imen es
Tu lui promets la lune, mais t’as pas la fusée
Un vrai vendeur de rêve, t’es son cauchemar c’est abusé
Tu lui promets les étoiles, mais tu sais que son ciel est gris
Elle était toute heureuse, mais tu l’as rendue égrise
T’es un manipulateur, tu joues avec ces peurs
Tu fais comme si t’avais pas l’temps
Mais c’est elle qui devrait pas te donner l’heure
Elle ne voit pas que tu penses qu'à toi
Parce qu’elle n’a d’yeux que pour toi
Que toi sur sa route, donc c’est normal qu’elle marche au pas
Elle a changé pour de vrai, parce qu’avec elle t'étais faux
On voyait qu’ces qualités, maintenant on voit que ces défauts
Elle avait une confiance aveugle, maintenant elle y voit flou
Elle veut plus communiquer, elle a même peur de la foule
Ma chérie on n’te reconnaît plus, pourquoi tu joues à ça?
T’es perdue dans le rôle dans lequel il veut qu’tu sois
C’est plus toi qui parles et c’est ces mots que j’entends
EIle va te mettre KO, j’suis obligé d’te l’dire sans gang
Ma chérie on n’te reconnaît plus, pourquoi tu joues à ça?
T’es perdue dans le rôle dans lequel il veut qu’tu sois
C’est plus toi qui parles et c’est ces mots que j’entends
EIle va te mettre KO, j’suis obligé d’te l’dire sans gang
J’te reconnais pas, redeviens-toi, il te mérite pas
Ouais next ce gars, tu seras en back, mais je serais là
Tu seras en bas, et t’as pas à retab
On va te reconstruire, mais tu dois le fuir
Il t’apporte rien de bien, il ne fait que nuire
Il faut que tu le lâches, ache, en vrai c’est un lâche, ache
Elle a changé pour de vrai, parce qu’avec elle t'étais faux
On voyait qu’ces qualités, maintenant on voit que ces défauts
Elle avait une confiance aveugle, maintenant elle y voit flou
Elle veut plus communiquer, elle a même peur de la foule
Ma chérie on n’te reconnaît plus, pourquoi tu joues à ça?
T’es perdue dans le rôle dans lequel il veut qu’tu sois
C’est plus toi qui parles et c’est ces mots que j’entends
EIle va te mettre KO, j’suis obligé d’te l’dire sans gang
Ma chérie on n’te reconnaît plus, pourquoi tu joues à ça?
T’es perdue dans le rôle dans lequel il veut qu’tu sois
C’est plus toi qui parles et c’est ces mots que j’entends
EIle va te mettre KO, j’suis obligé d’te l’dire sans gang
Ne m’en veux pas de te le dire
Ma chérie il faut que tu te tires
Je sais c’que tu peux ressentir
J’serais là pour le meilleur et pour le pire
Ne m’en veux pas de te le dire
Ma chérie il faut que tu te tires
Je sais c’que tu peux ressentir
Je belooft haar de maan, maar je hebt de raket niet
Een echte droomverkoper, je bent zijn nachtmerrie, het is misbruikt
Je belooft haar de sterren, maar je weet dat haar luchten grijs zijn
Ze was erg blij, maar je hebt haar dronken gemaakt
Je bent een manipulator, je speelt met deze angsten
Je doet alsof je geen tijd hebt
Maar ze zou je niet moeten vertellen hoe laat het is
Ze kan niet zien dat je alleen aan jezelf denkt
Omdat ze alleen oog voor jou heeft
Alleen jij op haar weg, dus het is normaal dat ze in de pas loopt
Ze is echt veranderd, want met haar was je nep
Vroeger zagen we die kwaliteiten, nu zien we die gebreken
Ze had blind vertrouwen, nu ziet ze wazig
Ze wil niet meer communiceren, ze is zelfs bang voor de menigte
Schat, we herkennen je niet meer, waarom speel je dit?
Je bent verloren in de rol die hij wil dat je bent
Jij bent het meer die spreekt en het zijn deze woorden die ik hoor
Hij zal je knock-out slaan, ik moet je zeggen zonder een bende
Schat, we herkennen je niet meer, waarom speel je dit?
Je bent verloren in de rol die hij wil dat je bent
Jij bent het meer die spreekt en het zijn deze woorden die ik hoor
Hij zal je knock-out slaan, ik moet je zeggen zonder een bende
Ik herken je niet, word weer jezelf, hij verdient je niet
Ja, naast deze man ben je terug, maar ik zal er zijn
Je bent down, en je hoeft niet opnieuw te beginnen
We zullen je herbouwen, maar je moet ervoor vluchten
Het doet je geen goed, het schaadt alleen
Je moet loslaten, pijn, hij is echt een lafaard, pijn
Ze is echt veranderd, want met haar was je nep
Vroeger zagen we die kwaliteiten, nu zien we die gebreken
Ze had blind vertrouwen, nu ziet ze wazig
Ze wil niet meer communiceren, ze is zelfs bang voor de menigte
Schat, we herkennen je niet meer, waarom speel je dit?
Je bent verloren in de rol die hij wil dat je bent
Jij bent het meer die spreekt en het zijn deze woorden die ik hoor
Hij zal je knock-out slaan, ik moet je zeggen zonder een bende
Schat, we herkennen je niet meer, waarom speel je dit?
Je bent verloren in de rol die hij wil dat je bent
Jij bent het meer die spreekt en het zijn deze woorden die ik hoor
Hij zal je knock-out slaan, ik moet je zeggen zonder een bende
Vind het niet erg dat ik het je vertel
Mijn schat, je moet eruit
Ik weet hoe je je kunt voelen
Ik zal er zijn voor beter en slechter
Vind het niet erg dat ik het je vertel
Mijn schat, je moet eruit
Ik weet hoe je je kunt voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt