Hieronder staat de songtekst van het nummer D'ennemi à bébé , artiest - Imen es met vertaling
Originele tekst met vertaling
Imen es
Un coup on est ensemble, un coup tu veux faire un pause
Des fois tu vois rouge, des fois c’est la vie en rose
Pour moi t’es pas tout blanc, tu m’as laissé y croire
Noir c’est noir, t’as tué nos espoirs
J’t’ai laissé du temps, mais tu m’as fait perdre mon temps
T’avais des choses à prouver, c’que tu cherchais t’as trouvé, hey, hey
Comment tu repasses d’ennemi à bébé
Comment tu repasses d’ennemi à bébé, ouais
J’prendrais plus l’risque pour n’pas regretter
J’prendrais plus l’risque pour n’pas regretter, ouais
Au fond, j’me doutais bien d’qui t'étais
Au fond, j’me doutais bien d’qui t'étais, ouais
Comment tu repasses d’ennemi à bébé
Comment tu repasses d’ennemi à bébé, ouais
Avec toi, c’est l’jour et la nuit
Des fois c’est la folie, des fois c’est l’ennui, ouais
Avec toi, c’est l’jour et la nuit
Un coup tu veux parler, un coup tu t’enfuis, non
C’est plus pour moi, j’ai pris mes distances
Obligé d’faire une croix sur ton existence, ouais
C’est plus pour moi, j’ai pris mes distances (Distances), hey, hey, hey
Comment tu repasses d’ennemi à bébé
Comment tu repasses d’ennemi à bébé, ouais
J’prendrais plus l’risque pour n’pas regretter
J’prendrais plus l’risque pour n’pas regretter, ouais
Au fond, j’me doutais bien d’qui t'étais
Au fond, j’me doutais bien d’qui t'étais, ouais
Comment tu repasses d’ennemi à bébé
Comment tu repasses d’ennemi à bébé, ouais
Quand j’vois des photos d’nous deux, comment ne pas regretter
C’qui n’tue pas te rend plus fort, on n’arrête pas d’me l’répéter
Quand j’vois des photos d’nous deux, comment ne pas regretter
C’qui n’tue pas te rend plus fort, on n’arrête pas d’me l’répéter
Comment tu repasses d’ennemi à bébé
Comment tu repasses d’ennemi à bébé, ouais
J’prendrais plus l’risque pour n’pas regretter
J’prendrais plus l’risque pour n’pas regretter, ouais
Au fond, j’me doutais bien d’qui t'étais
Au fond, j’me doutais bien d’qui t'étais, ouais
Comment tu repasses d’ennemi à bébé
Comment tu repasses d’ennemi à bébé, ouais
Plots zijn we samen, ineens wil je even pauze
Soms zie je rood, soms is het leven in roze
Voor mij ben je niet helemaal blank, je laat het me geloven
Zwart is zwart, je hebt onze hoop om zeep geholpen
Ik gaf je tijd, maar je verspilde mijn tijd
Je moest dingen bewijzen, wat je zocht heb je gevonden, hé, hé
Hoe ga je terug van vijand naar baby
Hoe ga je terug van vijand naar baby, yeah
Ik zou het risico meer nemen om geen spijt te krijgen
Ik zou het risico meer nemen om er geen spijt van te krijgen, yeah
Diep van binnen vermoedde ik wie je was
Diep van binnen vermoedde ik wie je was, yeah
Hoe ga je terug van vijand naar baby
Hoe ga je terug van vijand naar baby, yeah
Bij jou is het dag en nacht
Soms is het gek, soms is het saai, ja
Bij jou is het dag en nacht
Plots wil je praten, ineens ren je weg, nee
Het is meer voor mij, ik heb afstand genomen
Verplicht om een kruis te maken op je bestaan, yeah
Het is meer voor mij, ik nam afstand (afstanden), hey, hey, hey
Hoe ga je terug van vijand naar baby
Hoe ga je terug van vijand naar baby, yeah
Ik zou het risico meer nemen om geen spijt te krijgen
Ik zou het risico meer nemen om er geen spijt van te krijgen, yeah
Diep van binnen vermoedde ik wie je was
Diep van binnen vermoedde ik wie je was, yeah
Hoe ga je terug van vijand naar baby
Hoe ga je terug van vijand naar baby, yeah
Als ik foto's van ons twee zie, hoe moet ik er dan geen spijt van krijgen?
Wat je niet doodt, maakt je sterker, zeggen we steeds
Als ik foto's van ons twee zie, hoe moet ik er dan geen spijt van krijgen?
Wat je niet doodt, maakt je sterker, zeggen we steeds
Hoe ga je terug van vijand naar baby
Hoe ga je terug van vijand naar baby, yeah
Ik zou het risico meer nemen om geen spijt te krijgen
Ik zou het risico meer nemen om er geen spijt van te krijgen, yeah
Diep van binnen vermoedde ik wie je was
Diep van binnen vermoedde ik wie je was, yeah
Hoe ga je terug van vijand naar baby
Hoe ga je terug van vijand naar baby, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt