Hieronder staat de songtekst van het nummer Essaie encore , artiest - Imen es met vertaling
Originele tekst met vertaling
Imen es
Dis-moi dans l’fond c’que tu veux, tu veux prendre ma vie
Tu veux voir le monde de mes yeux, tu veux mon avenir
J’ai vu ta façon de regarder, j’ai vu dans ton vice
Tu fais tout pour prendre mon bébé, t’en dors plus la nuit
Je connais ce genre de fille, c’est la psychiatrie
Snap visé en noir sur blanc dans sa story
Viens pas postuler ici, t’es impolie
J’ai signé un CDI, t’as rien compris
Que chacune reste à sa place, place, à sa place
Place, à sa place, reste à ta place
Que chacune reste à sa place, place, à sa place
Place, à sa place, reste à ta place
Tu veux ma vie, essaye encore
Ça crève les yeux, tu meurs d’envie d’jeter un sort
Tu veux mon bébé, essaye encore
J’ai dis «oui» pour toutes vous laissez derrière la porte
Tu seras pas moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi (ouh)
Tu seras pas moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi
Non, t’auras pas c’que tu veux (c'que tu veux), t’auras pas ma vie (ma vie)
J’ai pas b’soin de lire ton CV (ton CV), je sais c’qui t’motive (motive)
T’auras pas mon mode d’emploi (mode d’emploi), t’auras pas d’notice (notice)
Toutes les meufs comme ça, c’est nocif, mais j’suis pas novice
J’le dis: «Ce genre de fille, c’est la psychiatrie»
Elle raconte sa vie sur les réseaux (sur les réseaux), c’est sa thérapie
On met les points sur les i (sur les i), j’ferai pas d’virgule
On sait très bien qui est qui (qui est qui), t’es ridicule
Que chacune reste à sa place, place, à sa place
Place, à sa place, reste à ta place
Que chacune reste à sa place, place, à sa place
Place, à sa place, reste à ta place
Tu veux ma vie, essaye encore
Ça crève les yeux, tu meurs d’envie d’jeter un sort
Tu veux mon bébé, essaye encore
J’ai dis «oui» pour toutes vous laissez derrière la porte
Tu seras pas moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi (ouh)
Tu seras pas moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi (ouh)
J’essaye pas de me voir à travers toi
J’suis pas comme les gens veulent, j’suis seulement moi
Tout c’qui s’passe vers chez toi, ça m’concerne pas
Ça m’concerne pas, non, ça m’concerne pas
N’essaye pas de te voir à travers moi
Sois pas comme les gens veulent, sois seulement toi
Tout c’qui s’passe vers chez moi, ça t’concerne pas
Ça t’concerne pas, non, ça t’concerne pas
Tu veux ma vie, essaye encore
Ça crève les yeux, tu meurs d’envie d’jeter un sort
Tu veux mon bébé, essaye encore
J’ai dis «oui» pour toutes vous laissez derrière la porte
Tu seras pas moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi (ouh)
Tu seras pas moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi (ouh, ouh)
Young Boba get this song
Ouh, ouh
Ouh, ouh
Vertel me diep van binnen wat je wilt, je wilt mijn leven nemen
Je wilt de wereld met mijn ogen zien, je wilt mijn toekomst
Ik zag je manier van kijken, ik zag in je ondeugd
Je doet er alles aan om mijn baby mee te nemen, je slaapt 's nachts niet meer
Ik ken dat soort meisje, het is psychiatrie
Snap waarnaar in zijn verhaal in zwart op wit wordt verwezen
Solliciteer hier niet, je bent onbeleefd
Ik heb een CDI getekend, je hebt er niets van begrepen
Laat iedereen op zijn plaats, plaats, plaats blijven
Plaats, in zijn plaats, blijf op uw plaats
Laat iedereen op zijn plaats, plaats, plaats blijven
Plaats, in zijn plaats, blijf op uw plaats
Je wilt mijn leven, probeer het opnieuw
Het is oogverblindend, je staat te popelen om een spreuk uit te spreken
Je wilt mijn baby, probeer het opnieuw
Ik zei "ja" tegen alles wat je achter de deur achterlaat
Je zult niet mij, mij, mij, mij, mij, mij, mij zijn (ooh)
Je zult niet mij, mij, mij, mij, mij, mij, mij zijn
Nee, je krijgt niet wat je wilt (wat je wilt), je krijgt mijn leven niet (mijn leven)
Ik hoef je cv (je cv) niet te lezen, ik weet wat je motiveert (motiveert)
Je krijgt mijn instructies niet (instructies), je krijgt geen instructies (instructies)
Alle meiden vinden dat leuk, het is schadelijk, maar ik ben geen nieuweling
Ik zeg: "Dat soort meisje is psychiatrie"
Ze vertelt haar leven op de netwerken (op de netwerken), het is haar therapie
We zetten de puntjes op de i's (op de i's), ik zal geen komma maken
We weten heel goed wie wie is (wie is wie), je bent belachelijk
Laat iedereen op zijn plaats, plaats, plaats blijven
Plaats, in zijn plaats, blijf op uw plaats
Laat iedereen op zijn plaats, plaats, plaats blijven
Plaats, in zijn plaats, blijf op uw plaats
Je wilt mijn leven, probeer het opnieuw
Het is oogverblindend, je staat te popelen om een spreuk uit te spreken
Je wilt mijn baby, probeer het opnieuw
Ik zei "ja" tegen alles wat je achter de deur achterlaat
Je zult niet mij, mij, mij, mij, mij, mij, mij zijn (ooh)
Je zult niet mij, mij, mij, mij, mij, mij, mij zijn (ooh)
Ik probeer mezelf niet door jou heen te zien
Ik ben niet zoals mensen willen, ik ben alleen ik
Alles wat er rondom je huis gebeurt, het gaat mij niet aan
Het gaat mij niet aan, nee, het gaat mij niet aan
Probeer jezelf niet door mij heen te zien
Wees niet zoals mensen willen, wees gewoon jezelf
Alles wat er rondom mijn huis gebeurt, gaat jou niet aan
Het gaat jou niet aan, nee, het gaat jou niet aan
Je wilt mijn leven, probeer het opnieuw
Het is oogverblindend, je staat te popelen om een spreuk uit te spreken
Je wilt mijn baby, probeer het opnieuw
Ik zei "ja" tegen alles wat je achter de deur achterlaat
Je zult niet mij, mij, mij, mij, mij, mij, mij zijn (ooh)
Je zult niet mij, mij, mij, mij, mij, mij, mij zijn (ooh, ooh)
Jonge Boba krijgt dit lied
Ooh ooh
Ooh ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt