Hieronder staat de songtekst van het nummer Заметь меня , artiest - Екатерина Яшникова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Екатерина Яшникова
Я здесь, заметь меня
Я вспыхнул весь,
Под стать огню горю
Я здесь, в потоке дня
Я сам залез
На рыболовный крюк.
Я здесь, услышишь ты ли
Мои мысли, песни и мечты
Я взвесь грядущей пыли
В центре комнаты, а ты, а ты…
Заметь меня, я здесь!
Я здесь, заметь меня, я здесь!
Я здесь, заметь меня, я здесь, заметь меня…
Я здесь.
Хоть кто-нибудь,
Направь фонарь и освети пути
Сквозь лес меня ведут,
Так, чтобы я не вышел на люди
Я влез в чужую жизнь,
Дрожит моя да бьётся по небу
Я здесь!
И верю, что не зря
И я прошу, хоть кто-нибудь…
Заметь меня, я здесь!
Я здесь, заметь меня, я здесь!
Я здесь, заметь меня, я здесь, заметь меня…
Ik ben hier, let op mij
Ik vlamde helemaal op
Ik brand om het vuur te evenaren
Ik ben hier in de flow van de dag
ik ben zelf geklommen
Aan een vishaak.
Ik ben hier, kun je het horen?
Mijn gedachten, liedjes en dromen
Ik ben het stof van het komende stof
In het midden van de kamer, en jij, en jij...
Let op, ik ben hier!
Ik ben hier, let op mij, ik ben hier!
Ik ben hier, merk me op, ik ben hier, let op me...
Ik ben hier.
tenminste iemand
Richt de lantaarn en verlicht de weg
Leid me door het bos
Zodat ik niet in het openbaar uitga
Ik kwam in het leven van iemand anders
Mijn trillende ja klopt door de lucht
Ik ben hier!
En ik geloof dat het niet voor niets is
En ik vraag of iemand...
Let op, ik ben hier!
Ik ben hier, let op mij, ik ben hier!
Ik ben hier, merk me op, ik ben hier, let op me...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt