La morte di rinquore - Rancore
Альбом: La morte di rinquore (14/2/08)
- Jaar van uitgave: 2016
- Taal: Italiaans
- Duur: 3:32
Hieronder staat de songtekst van het nummer La morte di rinquore , artiest - Rancore met vertaling
Tekst van het liedje " La morte di rinquore "
Originele tekst met vertaling
La morte di rinquore
Rancore
Оригинальный текст
Io valgo cinque lacrime e poco di più
Io valgo cinque lacrime e poco di più
E quindi bimba mia non devi stare giù
Perché io valgo cinque lacrime e poco di più
Io valgo cinque lacrime e poco di più
Io valgo cinque lacrime e poco di più
E quindi bimba mia non devi stare giù
Perché io valgo cinque lacrime e poco di più
La prima lacrima la voglio da adesso
La seconda quando penserai che ancora ti interesso
La terza col rancore di chi piange troppo spesso
La quarta piena d’amore, la quinta piena di sesso
La prima la voglio la mattina in dormiveglia
La seconda un secondo dopo che suona la sveglia
La terza poi la voglio in classe davanti a tutti
La quarta quando non ceni, la quinta quando ti trucchi
Nera, la prima lacrima la voglio enorme
La seconda sincera, come una bimba che dorme
La terza con la rabbia, la quarta a naso chiuso
La quinta nel silenzio di una donna con il muso
Vedi, la prima ti accarezzerà la faccia
La seconda lascerà una striscia nera sulla guancia
La terza è piccola come una stella
La quarta è come sabbia, la quinta poi ti muore sulle labbra…
Questa è la nostra ultima buonanotte
Stanotte dormono anche gli angeli
Io valgo cinque lacrime e una buonanotte
E quindi adesso dormi e piangimi
Questa è la nostra ultima buonanotte
Stanotte dormono anche gli angeli
Io valgo cinque lacrime e una buonanotte
E quindi adesso dormi e piangimi
Piangimi, guardati per noia la partita
Fai presenza a scuola solo quando si va in gita
Chiuditi nel bagno e in gola mettiti due dita
Vola in comitiva e fatti dire che sei dimagrita
Parla con tua madre per una volta
Parlaci più sciolta
Chiama qualche amico che ti ascolta
Esci, buttati nel centro commerciale
Guarda quelle scarpe belle che non potrai mai comprare
Sdraiati, levati quelle alte, quelle scialle
Fallo da distratta senza neanche più slacciarle
Mangiati le unghie, mangiati le mani
Strappati i capelli mentre urli che mi ami
Pulisciti la cipria con le maniche
Poi fatti strappare dal barista un sorriso tra le lacrime
Pensa che hai ragione e che sono io quello di ghiaccio
E prima di dormire leggi cinque volte il mio messaggio
Questa è la nostra ultima buonanotte
Stanotte dormono anche gli angeli
Io valgo cinque lacrime e una buonanotte
E quindi adesso dormi e piangimi
Questa è la nostra ultima buonanotte
Stanotte dormono anche gli angeli
Io valgo cinque lacrime e una buonanotte
E quindi adesso dormi e piangimi
Io valgo cinque lacrime e poco di più
Io valgo cinque lacrime e poco di più
E quindi amore mio non devi stare giù
Perché io valgo cinque lacrime e poco di più
E mentre piangi la città che si spegne
Se dormono pianeti, palazzi, bambini e insegne
Sono sveglie solo le macchinette del caffè
Solo guardie, ladri, fontanelle e te
Questa è la nostra ultima buonanotte
Stanotte dormono anche gli angeli
Io valgo cinque lacrime e una buonanotte
E quindi adesso dormi e piangimi
Questa è la nostra ultima buonanotte
Stanotte dormono anche gli angeli
Io valgo cinque lacrime e una buonanotte
E quindi adesso dormi e piangimi
Перевод песни
Ik ben vijf tranen waard en een beetje meer
Ik ben vijf tranen waard en een beetje meer
En dus mijn schatje hoef je niet te blijven liggen
Omdat ik vijf tranen en een beetje meer waard ben
Ik ben vijf tranen waard en een beetje meer
Ik ben vijf tranen waard en een beetje meer
En dus mijn schatje hoef je niet te blijven liggen
Omdat ik vijf tranen en een beetje meer waard ben
Ik wil vanaf nu de eerste traan
De tweede is wanneer je denkt dat het je nog steeds kan schelen
De derde met de wrok van degenen die te vaak huilen
De vierde vol liefde, de vijfde vol seks
Ik wil de eerste in de ochtend in een halve slaap
De tweede seconde nadat het alarm afgaat
Dan wil ik de derde van de klas in het bijzijn van iedereen
De vierde als je niet eet, de vijfde als je make-up draagt
Zwart, ik wil de eerste traan enorm
De tweede is oprecht, als een slapend kind
De derde met woede, de vierde met een verstopte neus
De vijfde in de stilte van een vrouw met een muilkorf
Kijk, de eerste zal je gezicht strelen
De tweede laat een zwarte streep op de wang achter
De derde is zo klein als een ster
De vierde is als zand, de vijfde sterft dan op je lippen...
Dit is onze laatste welterusten
Zelfs de engelen slapen vannacht
Ik ben vijf tranen en een goede nacht waard
Dus nu slapen en huilen voor mij
Dit is onze laatste welterusten
Zelfs de engelen slapen vannacht
Ik ben vijf tranen en een goede nacht waard
Dus nu slapen en huilen voor mij
Huil me, kijk de game voor verveling
Ga alleen naar school als je op excursie gaat
Sluit jezelf op in de badkamer en steek twee vingers in je keel
Vlieg in een groep en krijg te horen dat je bent afgevallen
Praat een keer met je moeder
Praat losser met ons
Bel een vriend die naar je luistert
Ga naar buiten, gooi jezelf in het winkelcentrum
Kijk naar die mooie schoenen die je nooit zult kunnen kopen
Ga liggen, doe de lange af, die sjaals
Doe het afgeleid zonder ze ooit ongedaan te maken
Bijt op je nagels, bijt op je handen
Trek je haar uit terwijl je schreeuwt dat je van me houdt
Veeg het poeder af met de mouwen
Laat de barman dan een glimlach door tranen scheuren
Denk dat je gelijk hebt en ik ben de ijsone
En lees voor het slapengaan mijn bericht vijf keer
Dit is onze laatste welterusten
Zelfs de engelen slapen vannacht
Ik ben vijf tranen en een goede nacht waard
Dus nu slapen en huilen voor mij
Dit is onze laatste welterusten
Zelfs de engelen slapen vannacht
Ik ben vijf tranen en een goede nacht waard
Dus nu slapen en huilen voor mij
Ik ben vijf tranen waard en een beetje meer
Ik ben vijf tranen waard en een beetje meer
En dus mijn liefste hoef je niet te blijven liggen
Omdat ik vijf tranen en een beetje meer waard ben
En terwijl je huilt, sterft de stad uit
Als planeten, gebouwen, kinderen en tekens slapen
Alleen de koffiemachines zijn wakker
Alleen bewakers, dieven, drinkfonteinen en jij
Dit is onze laatste welterusten
Zelfs de engelen slapen vannacht
Ik ben vijf tranen en een goede nacht waard
Dus nu slapen en huilen voor mij
Dit is onze laatste welterusten
Zelfs de engelen slapen vannacht
Ik ben vijf tranen en een goede nacht waard
Dus nu slapen en huilen voor mij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt