Hideaway - Nightingale

There’s a place that no one knows of

A safe haven filled with bliss

It’s far away I’d like to stay there

And make my clouded sky clear up

No tears no sorrow

In my hideaway of dreams

Suddenly my pain has turned into laughter

No restrains are keeping me locked inside this shell I’m in

And soon reality comes crawling again

Disabled as I lie, you enjoy life

(you enjoy life)

There’s no light, where I’m abandoned

I’ve lost all track of time and space

No friendly face, is recognized here

Behind my eyes I’m still awake

Suddenly my pain has turned into laughter

No restrains are keeping me locked inside this shell I’m in

And soon reality comes crawling again

Disabled as I lie, you enjoy life

(you enjoy life)

I’m stashed away, to waste away

I won’t be preying on your mind anymore

I will forgive, you will forget

What goes around will come around at the end

Suddenly my pain has turned into laughter

No restrains are keeping me locked inside this hell I’m in

And soon reality comes crawling again

Er is een plek die niemand kent

Een veilige haven vol gelukzaligheid

Het is ver weg. Ik zou daar willen blijven

En laat mijn bewolkte hemel opklaren

Geen tranen geen verdriet

In mijn schuilplaats van dromen

Plots is mijn pijn veranderd in lachen

Geen enkele beperking houdt me opgesloten in deze schelp waarin ik zit

En al snel kruipt de realiteit weer binnen

Uitgeschakeld als ik lig, geniet je van het leven

(je geniet van het leven)

Er is geen licht, waar ik verlaten ben

Ik ben de tijd en ruimte volledig uit het oog verloren

Geen vriendelijk gezicht, wordt hier herkend

Achter mijn ogen ben ik nog steeds wakker

Plots is mijn pijn veranderd in lachen

Geen enkele beperking houdt me opgesloten in deze schelp waarin ik zit

En al snel kruipt de realiteit weer binnen

Uitgeschakeld als ik lig, geniet je van het leven

(je geniet van het leven)

Ik ben weggestopt, om weg te verspillen

Ik zal niet meer in je gedachten ronddolen

Ik zal vergeven, je zult vergeten

Wat rondgaat, zal aan het einde komen

Plots is mijn pijn veranderd in lachen

Geen enkele beperking houdt me opgesloten in deze hel waar ik in zit

En al snel kruipt de realiteit weer binnen