Still in the Dark - Nightingale

So lonely — feeling so alone in the dark

The world is really fierce out here

I’m so alone and scared

I’m tired and the cold is getting to my bones

Everything is so unreal, fighting on my own

My heart is pounding fast

So lonely — thinking of the end I’m soon to see

Keeping all my tears inside leaving all the world behind

I don’t know where to run

Oh, I don’t know where to go from here

I don’t know right from wrong

Another soul on the run

Telling me his heart is glad to find me Together we will try to make it out alive

I see the horror in his eyes, his story isn’t far from mine

We don’t know where to run

Oh, we don’t know where to go from here

We don’t know right from wrong

We just have to carry on We don’t know where to run

Oh, we don’t know where to go from here

The dreams we have inside will come true and we will be reborn tonight

I’ve found a friend

Someone that is sharing my pain

Now I know that there is something good in all this darkness

We are throwing all our fears into the fire

Life for us has only just begun

Zo eenzaam — zo alleen voelen in het donker

De wereld is hier echt woest

Ik ben zo alleen en bang

Ik ben moe en de kou dringt tot in mijn botten

Alles is zo onwerkelijk, vechten in mijn eentje

Mijn hart bonst snel

Zo eenzaam - denkend aan het einde dat ik spoedig zal zien

Ik houd al mijn tranen binnen en laat de hele wereld achter

Ik weet niet waar ik moet rennen

Oh, ik weet niet waar ik heen moet vanaf hier

Ik weet niet goed van fout

Weer een ziel op de vlucht

Hij vertelde me dat zijn hart blij is me te vinden. Samen zullen we proberen om er levend uit te komen

Ik zie de afschuw in zijn ogen, zijn verhaal is niet ver van het mijne

We weten niet waar we moeten rennen

Oh, we weten niet waar we heen moeten vanaf hier

We weten niet goed van fout

We moeten gewoon doorgaan We weten niet waar we moeten rennen

Oh, we weten niet waar we heen moeten vanaf hier

De dromen die we van binnen hebben, zullen uitkomen en we zullen vanavond herboren worden

Ik heb een vriend gevonden

Iemand die mijn pijn deelt

Nu weet ik dat er iets goeds is in al deze duisternis

We gooien al onze angsten in het vuur

Het leven voor ons is nog maar net begonnen