I Return - Nightingale

Day and night just come and go

I hate that life is so deceiving

I feel this urge to turn away

From all the sadness and grieving

I find my way back to the place where we parted

All I hear is my heart pounding inside

I’m so afraid of what I’ll see when I return

There’s a part of me that needs to say goodbye

Until we meet again

Now and then he reappears

In my dreams

In my illusions

He’s pointing out the chosen path

It feels so real

Am I really dreaming?

And soon I’ll see what time has done to my creation

Hell on Earth is just a few steps away

The Sun is hiding

I am in the heart of darkness

I’m closing in on the godforsaken tree

The moment I defy the pain

Is here again, in another way

All the fear in my life

Is erased from my soul

I never knew that my fantasies

Could be oh so close to reality

And what I see here right now

Is so hard to believe

I see the rope, my friend is gone

His body’s nowhere to be found

I hear him whisper in the wind

I hear him calling out my name

Am I going insane?

The moment I defy the fear

Is here again, I can feel he’s near

All the fear in my life

Have returned to my soul

I never knew that my fantasies

Could be oh so close to reality

And what I’m hearing right now

Is so hard to believe

Dag en nacht komen en gaan

Ik haat het dat het leven zo bedrieglijk is

Ik voel de drang om me af te wenden

Van al het verdriet en verdriet

Ik vind mijn weg terug naar de plaats waar we uit elkaar gingen

Het enige wat ik hoor is dat mijn hart van binnen bonkt

Ik ben zo bang voor wat ik zie als ik terugkom

Er is een deel van mij dat afscheid moet nemen

Tot we elkaar weer ontmoeten

Af en toe verschijnt hij weer

In mijn dromen

In mijn illusies

Hij wijst het gekozen pad aan

Het voelt zo echt

Droom ik echt?

En binnenkort zal ik zien wat de tijd heeft gedaan met mijn creatie

De hel op aarde is slechts een paar stappen verwijderd

De zon verbergt zich

Ik ben in het hart van de duisternis

Ik nader de godverlaten boom

Op het moment dat ik de pijn trotseer

Is hier weer, op een andere manier

Alle angst in mijn leven

Is uit mijn ziel gewist

Ik heb nooit geweten dat mijn fantasieën

Zou oh zo dicht bij de realiteit kunnen zijn

En wat ik hier nu zie

Is zo moeilijk te geloven

Ik zie het touw, mijn vriend is weg

Zijn lichaam is nergens te vinden

Ik hoor hem fluisteren in de wind

Ik hoor hem mijn naam roepen

Word ik gek?

Het moment dat ik de angst trotseer

Is hier weer, ik voel dat hij dichtbij is

Alle angst in mijn leven

Zijn teruggekeerd naar mijn ziel

Ik heb nooit geweten dat mijn fantasieën

Zou oh zo dicht bij de realiteit kunnen zijn

En wat ik nu hoor

Is zo moeilijk te geloven