Alonely - Nightingale

I’m all alone

Waiting for no one

And I see the daylight fade away

I’m so afraid

I know you’re around me

I hear you crying in the wind

If I could bring you back

If I had the power, I’d give you my world

And my life, you’d have it all

But life is not a game

And I know the rules and I know I must follow

Them every single day

I feel that I’m loosing it all

There’s nothing left to live for

I’m ending it all in my dreams

It always seems so easy in my sleep

I’m all alone

Waiting for darkness

And I wish the sun would slip away

I still believe

That you didn’t leave me

And I see your shadow in the haze

If I could have some peace

Ending the nightmare, closing the chapter

And join you in your sleep

But life is not a game

And I know the rules and I know I must follow

Them every single day

I feel that I’m loosing it all

There’s nothing left to live for

I’m ending it all in my dreams

And deep inside I knew

That there was one part of me

That tried to save you from yourself

The other let you go and I will

Never deny I was walking on the line of

Here and nevermore in selfish pride

Ik ben helemaal alleen

Op niemand wachten

En ik zie het daglicht vervagen

Ik ben zo bang

Ik weet dat je om me heen bent

Ik hoor je huilen in de wind

Als ik je terug zou kunnen brengen

Als ik de macht had, zou ik je mijn wereld geven

En mijn leven, je zou het allemaal hebben

Maar het leven is geen spel

En ik ken de regels en ik weet dat ik me eraan moet houden

Ze elke dag

Ik heb het gevoel dat ik alles aan het verliezen ben

Er is niets meer om voor te leven

Ik beëindig het allemaal in mijn dromen

Het lijkt altijd zo gemakkelijk in mijn slaap

Ik ben helemaal alleen

Wachten op duisternis

En ik wou dat de zon weg zou glippen

Ik geloof nog steeds

Dat je me niet verliet

En ik zie je schaduw in de nevel

Als ik wat rust kon hebben

De nachtmerrie beëindigen, het hoofdstuk afsluiten

En ga met je mee in je slaap

Maar het leven is geen spel

En ik ken de regels en ik weet dat ik me eraan moet houden

Ze elke dag

Ik heb het gevoel dat ik alles aan het verliezen ben

Er is niets meer om voor te leven

Ik beëindig het allemaal in mijn dromen

En diep van binnen wist ik het

Dat er een deel van mij was

Dat probeerde je van jezelf te redden

De ander laat je gaan en ik zal

Ontken nooit dat ik liep op de lijn van

Hier en nooit meer in egoïstische trots