Ruhe in Frieden - MC Bilal, Zidan

Ich bin Zidan, Khali Bilal ist mein Mann

Ich vermisse mein’n Vater

Mein Vater ist bei Allah

Das ist das Härteste, was ich jemals schreiben werde

Ich hoffe, ihr vergebt mir, wenn ich eines Tages sterbe

Schwester, ich hoff', dass du grade nicht weinst

Denn wahrscheinlich bist du grade allein

Mit deinem Sohn und schaust die Bilder von dei’m Mann

Das erste Mal vor acht Jahr’n

Kam er zu uns und hielt um deine Hand

Ich war erst vierzehn, er kam rein und hat mich richtig gedrückt

Der beste Schwager, ein gutes Herz und bisschen verrückt

Ich weiß noch, wie er zu mir sagte, «Du wirst ein großer Star!»

Ich sagte, «Iben 3ami, glaub mir, doch das weiß nur Allah!»

Er hat dich so geliebt, Schwester, und es tut mir leid

Denn in seiner schwersten Zeit stand er leider oft allein

Doch alles steht geschrieben, ja, es wollt' Allah so

Guck, euer Sohn wird ohne Vater groß

Doch ich bin für euch da und bete an sein Grab

La ilāha illā allāh

Deswegen bet' ich jeden Abend

Und ich zähle all die Tage

Denn aus Wochen wurden Jahre

Seh' dich in mein’n Träumen, wenn ich schlaf'

Deswegen bet' ich jeden Abend

Und ich zähle all die Tage

Denn aus Wochen wurden Jahre

Seh' dich in mein’n Träumen, wenn ich schlaf'

Mama fragt immer nach dir

Ich will dich wiederseh’n

Wir lieben dich

Ich will wieder mit dir PlayStation spiel’n

Wann kommst du wieder?

Jede Seele wird den Tod kosten

Sure 29, Vers 57

Doch du bist weg ohne Tschüss zu sagen

Und Bruder genau nur das hier gedrückt mich

Ich tu' auf glücklich, aber weine jeden Tag

Ich denke, ich wär' stark, aber weine an dein Grab

Weine so wie ein Kind

Gucke dein Foto an und rede mit mir selbst

Gott nahm dich von mir weg und gab mir dafür Geld

Doch kein Papier der Welt kann mein’n Schwager ersetzen

Ich bin nächtelang wach, ich hab' schlaflose Nächte

Letztens sah ich dein’n Sohn an dei’m Grab, ya haram

Er ist erst acht, mein Neffe, und begreift nix, verdammt

Es tut mir leid, habibi, doch es regelt sich kaum

Ich höre, wie er leise sagte, «Papa, steh bitte auf!»

Doch Papa steht nicht mehr auf

Eines Tages wirst du älter und dann verstehst du mich auch, Zidan

Deswegen bet' ich jeden Abend

Und ich zähle all die Tage

Denn aus Wochen wurden Jahre

Seh' dich in mein’n Träumen, wenn ich schlaf'

Deswegen bet' ich jeden Abend

Und ich zähle all die Tage

Denn aus Wochen wurden Jahre

Seh' dich in mein’n Träumen, wenn ich schlaf'

Deswegen bet' ich jeden Abend

Und ich zähle all die Tage

Denn aus Wochen wurden Jahre

Seh' dich in mein’n Träumen, wenn ich schlaf'

Deswegen bet' ich jeden Abend

Und ich zähle all die Tage

Denn aus Wochen wurden Jahre

Seh' dich in mein’n Träumen, wenn ich schlaf'

Ich hab' neue Schule jetzt

Ich hab' neue Freunde

Ich hab' neue Lehrerin

Neue Wohnung

Ich wohn' nicht mehr in Bochum

MC Bilal pass auf uns auf

Du bist der beste Papa

Ik ben Zidan, Khali Bilal is mijn man

Ik mis mijn vader

Mijn vader is bij Allah

Dit is het moeilijkste wat ik ooit zal schrijven

Ik hoop dat je me vergeeft als ik op een dag sterf

Zuster, ik hoop dat je nu niet huilt

Omdat je nu waarschijnlijk alleen bent

Met je zoon en kijk naar de foto's van je man

De eerste keer acht jaar geleden

Hij kwam naar ons toe en hield je hand vast

Ik was pas veertien, hij kwam binnen en omhelsde me echt

De beste zwager, een goed hart en een beetje gek

Ik herinner me dat hij tegen me zei: "Je wordt een grote ster!"

Ik zei: "Iben 3ami, geloof me, maar alleen Allah weet het!"

Hij hield zoveel van je, zus, en het spijt me

Omdat hij in zijn moeilijkste tijden helaas vaak alleen stond

Maar alles staat geschreven, ja, Allah heeft het zo gewild

Kijk, je zoon groeit op zonder vader

Maar ik ben er voor jou en aanbid zijn graf

Lailaha illa allah

Daarom bid ik elke avond

En ik tel alle dagen

Omdat weken jaren werden

Ik zie je in mijn dromen als ik slaap

Daarom bid ik elke avond

En ik tel alle dagen

Omdat weken jaren werden

Ik zie je in mijn dromen als ik slaap

Mama vraagt ​​altijd naar je

Ik wil je weer zien

Wij houden van jou

Ik wil weer PlayStation met je spelen

Wanneer kom je terug?

Elke ziel zal de dood proeven

Soera 29, vers 57

Maar je ging weg zonder gedag te zeggen

En broeder, dit drukte me gewoon

Ik doe alsof ik gelukkig ben, maar ik huil elke dag

Ik denk dat ik sterk ben, maar huil op je graf

Huil als een kind

Kijk naar je foto en praat tegen mezelf

God nam je van me weg en gaf me geld terug

Maar geen papier ter wereld kan mijn zwager vervangen

Ik ben de hele nacht wakker, ik heb slapeloze nachten

Laatst zag ik je zoon bij je graf, ya haram

Hij is pas acht, mijn neef, en hij begrijpt er niets van, verdomme

Het spijt me, habibi, maar het is nauwelijks opgelost

Ik hoor hem zachtjes zeggen: "Papa, sta alsjeblieft op!"

Maar papa staat niet meer op

Op een dag word je ouder en dan begrijp je mij ook, Zidan

Daarom bid ik elke avond

En ik tel alle dagen

Omdat weken jaren werden

Ik zie je in mijn dromen als ik slaap

Daarom bid ik elke avond

En ik tel alle dagen

Omdat weken jaren werden

Ik zie je in mijn dromen als ik slaap

Daarom bid ik elke avond

En ik tel alle dagen

Omdat weken jaren werden

Ik zie je in mijn dromen als ik slaap

Daarom bid ik elke avond

En ik tel alle dagen

Omdat weken jaren werden

Ik zie je in mijn dromen als ik slaap

Ik heb nu een nieuwe school

ik heb nieuwe vrienden

Ik heb een nieuwe leraar

Nieuwe flat

Ik woon niet meer in Bochum

MC Bilal zorgt voor ons

Je bent de beste vader