Hieronder staat de songtekst van het nummer Auge , artiest - MC Bilal met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Bilal
So viele Schlangen im Game hab' ich schon lang nicht geseh’n
Jeder lästert hinterm Rücken — andres System
Du machst auf Bro, wenn ich vorbeifahr' in dem Benz
Doch hinterm Rücken wünschst du mir die Insolvenz
Ich wollt' nur Mucke machen, doch Leute machen a’yn
Sagen, Rap ist a’yb, schwätzen rum die ganze Zeit
Ich bin aufgewachsen an einem Ort, wo dir keiner was schenkt
Wo man trotz Fans man so tut als wenn man dich nicht kennt
Alles Pussies, alles Neider
Alles Hunde, wenn ich vorbeifahr'
Seh' ich die hasserfüllten Blicke
Doch ich spitte und rapp' nicht, wie ich andre Mütter …
Ich bin das Gegenteil von Eazy-E oder Mobb Deep
Ein Fan wird zum Hund, wenn er ein’n Korb kriegt
Alles nur Heuchelei — neue Freunde?
Nein
Denn fünfhunderttausend Fans ändern nicht mein’n Freundeskreis
Doch egal, was du tust — Leute machen Auge
Wenn du was erreichst, machen Leute Auge
Steigst du in 'nen Benz, machen Leute Auge
Hast du etwas Geld, machen Leute Auge
Selbst wenn du nix tust, machen Leute Auge
Und nix erreicht hast, machen Leute Auge
Sogar wenn du Bus fährst, machen Leute Auge
Und keinen Cent besitzt, machen Leute Auge
Du machst Auge, denn du siehst etwas Patte mit mir
Ich mach' Auge und seh' nur eine Ratte in dir
Warum gönnst du nicht?
Warum willst du kein’n Erfolg seh’n?
Ich bete, dass fast jeder deutsche Rapper Gold geht
Von mir aus soll jeder in Gold baden
Keiner nimmt dem andern etwas weg — aus 'nem Benz wird kein Volkswagen
Euer Gift in euren Adern ist wie ǧahannam
Ihr seid unrein, das Gegenteil von mai (?) Zamzam
Wenn du ehrlich bist, werden die Hater viel
Aus paar Handyvideos wurde ein Majordeal
Plötzlich rufen dich die Leute, kritisieren dich
Und sagen, dass es an dir so viele Fehler gibt
Und würd' ich damals auf solche Blender hören
Müsst' ich heute immer noch Getränke auffüllen
Alles nur Heuchelei — neue Freunde?
Nein
Denn fünfhunderttausend Fans ändern nicht mein’n Freundeskreis
Doch egal, was du tust — Leute machen Auge
Wenn du was erreichst, machen Leute Auge
Steigst du in 'nen Benz, machen Leute Auge
Hast du etwas Geld, machen Leute Auge
Selbst wenn du nix tust, machen Leute Auge
Und nix erreicht hast, machen Leute Auge
Sogar wenn du Bus fährst, machen Leute Auge
Und keinen Cent besitzt, machen Leute Auge
Leute machen Auge
Leute machen Auge
Ik heb in lange tijd niet zoveel slangen in het spel gezien
Iedereen lastert achter hun rug om - ander systeem
Je handelt bro als ik voorbij rijd in de Benz
Maar achter mijn rug wens je me faillissement
Ik wilde gewoon muziek maken, maar mensen maken a'yn
Zeggen dat rap is a'yb, de hele tijd kletsen
Ik ben opgegroeid op een plek waar niemand je iets geeft
Waar je, ondanks fans, doet alsof je je niet kent
Allemaal poesjes, allemaal jaloers
Alle honden als ik voorbij rijd
Ik zie de hatelijke blikken
Maar ik spuug en rap niet zoals andere moeders doen...
Ik ben het tegenovergestelde van Eazy-E of Mobb Deep
Een fan wordt een hond als hij wordt afgewezen
Allemaal hypocrisie - nieuwe vrienden?
nee
Omdat vijfhonderdduizend fans mijn vriendenkring niet veranderen
Maar wat je ook doet - mensen maken ogen
Als je iets bereikt, staren mensen
Als je in een Benz stapt, staren mensen
Als je wat geld hebt, kijken mensen omhoog
Zelfs als je niets doet, knijpen mensen een oogje dicht
En als je niets hebt bereikt, maken mensen ogen
Zelfs als je met de bus rijdt, maken mensen ogen
En bezit geen cent, mensen knijpen een oogje dicht
Je maakt een oog, want je ziet iets Pate met mij
Ik sluit mijn ogen en zie alleen een rat in jou
Waarom trakteer je jezelf niet?
Waarom wil je geen succes zien?
Ik bid dat bijna elke Duitse rapper goud gaat
Het kan me niet schelen of iedereen in goud zou moeten baden
Niemand neemt iets van de ander af — een Benz wordt geen Volkswagen
Je gif in je aderen is als 'ahannam'
Je bent onzuiver, het tegenovergestelde van mai (?) Zamzam
Als je eerlijk bent, zullen de haters veel zijn
Een paar video's van mobiele telefoons werden een grote deal
Plots bellen mensen je, bekritiseren je
En zeggen dat er zoveel gebreken in je zijn
En als ik toen naar zulke ploeteraars zou luisteren
Moet ik vandaag nog drankjes tanken?
Allemaal hypocrisie - nieuwe vrienden?
nee
Omdat vijfhonderdduizend fans mijn vriendenkring niet veranderen
Maar wat je ook doet - mensen maken ogen
Als je iets bereikt, staren mensen
Als je in een Benz stapt, staren mensen
Als je wat geld hebt, kijken mensen omhoog
Zelfs als je niets doet, knijpen mensen een oogje dicht
En als je niets hebt bereikt, maken mensen ogen
Zelfs als je met de bus rijdt, maken mensen ogen
En bezit geen cent, mensen knijpen een oogje dicht
mensen knijpen een oogje dicht
mensen knijpen een oogje dicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt