Hieronder staat de songtekst van het nummer Herzlos , artiest - MC Bilal met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Bilal
Du bist herzlos zu deiner Frau und viel zu kühl
Und wenn du ehrlich bist weißt du, dass du sie betrügst
Ständig lässt du Sätze raus wie «Zeig mal mehr Respekt!»
Doch behandelst sie, als wäre sie der letzte Dreck
Du bist ständig weg, mit Freunden unterwegs
Doch kannst nie was mit deiner Freundin unternehm’n
Ihr geht es voll ok?
Ihr geht es gar nicht gut!
Bruder, hör mir zu, und bitte spar die Wut
Denn ständig flippst du aus wegen jeder Kleinigkeit
Und ständig gehst du aus dem Haus raus, während sie weint
Und was ist daran gut, wenn sie nur am leiden ist?
Denn eigentlich will sie nur dich, doch du begreifst es nicht
Und du verteidigst dich, obwohl du Schuld hast
Obwohl du lügst, schwörst du auf Gott dabei und lachst
Und was, wenn sie dich dann verlässt?
Dann war es dein Pech, denn du hast sie nicht geschätzt!
Eine Frau hat ihren Stolz, die Augen reflektier’n
Trägst du sie auf den Händen, wird sie dich respektier’n
Kämpf um sie, wirklich, bemüh dich
Zeig ihr deine Liebe und sie macht dich zum König
Eine Frau hat ihren Stolz, die Augen reflektier’n
Trägst du sie auf den Händen, wird sie dich respektier’n
Kämpf um sie, wirklich, bemüh dich
Zeig ihr deine Liebe und sie macht dich zum König
Du bist am fremdgehen und fühlst dich endlich reif
Und sowas nennst du Männlichkeit?
Und immer wenn sie schreibt ist dein Handy aus
Gehst ständig raus mit Frau’n, du kennst dich aus
Niemand hält dich auf in deiner Traumwelt
Doch mal seh’n, wie lang das deine Frau noch aushält
Wie lang dein Traum hält wirst du erst erfahr’n
Wenn sie weggeht und du merkst: Sie ist nicht mehr da
Du fühlst dich wie der Ehrenmann
Doch selbst an ihrer Seite schaust du jedes Mädchen an
Und jedes mal, wenn sie im Bett liegt und weint
Lässt du sie allein, denn für sie findest du nie die Zeit, ah
Sei mal ehrlich, du bist doch mit jeder gut
Trotzdem bist du der, der bei ihr die Fehler sucht
Du hast deine Frau nicht verdient
Redest von Vertrau’n, doch in Wirklichkeit traust du ihr nie
Eine Frau hat ihren Stolz, die Augen reflektier’n
Trägst du sie auf den Händen, wird sie dich respektier’n
Kämpf um sie, wirklich, bemüh dich
Zeig ihr deine Liebe und sie macht dich zum König
Eine Frau hat ihren Stolz, die Augen reflektier’n
Trägst du sie auf den Händen, wird sie dich respektier’n
Kämpf um sie, wirklich, bemüh dich
Zeig ihr deine Liebe und sie macht dich zum König
Je bent harteloos voor je vrouw en veel te koud
En als je eerlijk bent, weet je dat je haar bedriegt
Je blijft zinnen uiten als "Toon meer respect!"
Maar behandel haar alsof ze stront is
Je bent de hele tijd weg, uit met vrienden
Maar je kunt nooit iets doen met je vriendin
Ben je helemaal in orde?
Het gaat helemaal niet goed met haar!
Broeder, luister naar me, en red alsjeblieft de woede
Omdat je altijd in paniek raakt over elk klein ding
En je blijft het huis verlaten terwijl ze huilt
En wat heeft dat voor zin als ze alleen maar lijdt?
Want eigenlijk wil ze alleen jou, maar jij snapt het niet
En je verdedigt jezelf ook al is het jouw schuld
Ook al lieg je, je zweert bij God en lacht
En wat als ze je dan verlaat?
Dan was het je pech omdat je haar niet waardeerde!
Een vrouw heeft haar trots, haar ogen weerspiegelen
Als je ze aan je handen draagt, zullen ze je respecteren
Vecht voor haar, echt, probeer
Toon haar je liefde en ze zal je koning maken
Een vrouw heeft haar trots, haar ogen weerspiegelen
Als je ze aan je handen draagt, zullen ze je respecteren
Vecht voor haar, echt, probeer
Toon haar je liefde en ze zal je koning maken
Je speelt vals en je voelt je eindelijk volwassen
En dat noem je mannelijkheid?
En wanneer ze sms't, staat je telefoon uit
Je gaat altijd uit met vrouwen, je weet de weg
Niemand houdt je tegen in je droomwereld
Maar laten we eens kijken hoe lang je vrouw het kan uithouden
Je komt er eerst achter hoe lang je droom duurt
Als ze weggaat en je beseft: ze is er niet meer
Je voelt je als de heer
Maar zelfs aan haar zijde kijk je naar elk meisje
En elke keer als ze in bed ligt en huilt
Laat je haar met rust want je vindt nooit de tijd voor haar, ah
Wees eerlijk, je bent goed met iedereen
Toch ben jij degene die haar fouten zoekt
Je verdient je vrouw niet
Je praat over vertrouwen, maar in werkelijkheid vertrouw je haar nooit
Een vrouw heeft haar trots, haar ogen weerspiegelen
Als je ze aan je handen draagt, zullen ze je respecteren
Vecht voor haar, echt, probeer
Toon haar je liefde en ze zal je koning maken
Een vrouw heeft haar trots, haar ogen weerspiegelen
Als je ze aan je handen draagt, zullen ze je respecteren
Vecht voor haar, echt, probeer
Toon haar je liefde en ze zal je koning maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt