Hieronder staat de songtekst van het nummer Alles zu seiner Zeit , artiest - MC Bilal met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Bilal
Mit über fünfhunderttausend Anhängern?
Jedes Wort auf dieser Platte hat mehr Gewicht
Als das, was bei den meisten Rappern im Herzen ist
Selbst, wenn ich falle, kein Geld hab' und das Volk mich disst
Sind meine Eltern mehr als stolz auf mich
Ich danke Gott für dieses Leben, für den Weg und was ich seh'
Denn nur der Herr der Welt kann mir morgen alles nehm'
Nimm mir mein' Hype, nimm mir die Klicks
Gib mir ein Mic und ein' Stift, ich hol’s wieder rein mit einem Hit
And’re verbreiten nur Gift und sie verzweifeln an sich
Weil sie der Neid zerfrisst, vergiss die meisten
Ich sprech' aus Erfahrung, Warnung an jeden grad und
Warum ich Planung nicht mag, um Erwartung' zu setzen, darum sag' ich:
«Des seid ihr nicht!»
Doch du bist klar dumm, darum weißt du’s nicht
Selbst wenn ich nicht charten würde, wär' ich die absolute Eins im Biz
Das war nicht arrogant, doch nur ihr checkt es nicht
Selbst Muhammad Ali hat gesagt, dass er der Beste ist
Und wenn einer an dieser Textzeile jetzt echt zweifelt
Soll die CD raushol’n und sie sofort wegschmeißen
«Du bekamst oft die Möglichkeit, bei Labels zu unterschreiben, die verlangt
haben, dass du deine Musikrichtung ins Negative veränderst.
Doch deine Ehre war
dir immer schon wichtiger als Geld und Erfolg.
Und genau das macht dich aus.
Du versuchst nicht, einer von vielen zu sein, sondern gehst deinen eigenen Weg.
Leute, die das Album hör'n, werden meine Worte fühl'n
Denn ich verbinde Menschen miteinander wie ein Molekül
Ohne Mühe würde ich kein Album bring'
Ich würd' lieber Covers von Heino sing' oder meinem Feind die Zeitung bring'
Ich sag' nicht Fans, wenn ich was Positives draußen höre
Bin nix Besseres, ich seh' jeden Menschen auf Augenhöhe
Doch viele dieser Rapper bilden sich was ein
Merkt euch eins: Jeder Hype geht irgendwann vorbei!
Ich mache Rap, doch selbst wenn ich an Box schraube
Hat’s euch nicht zu int’ressieren wie ob ich an Gott glaube
Und meine Werte nicht verlier'
Der Schmerz sitzt tief in mir drin, doch ich trag' die Ehre noch bei mir
Mich hassen die Rapper, geh dich informier’n, nur weil ich sie ignorier'
Weil sie kopier’n und danach probier’n, aber so tun als wenn sie mich nicht
kenn'
Sie reden wie Esel und nehmen die Pläne von mir
Die Gerüchte kursier’n, doch steh' ich dann hier, dann siehst du alle diese
Lichter brenn'
Lass' die Lichter brenn'!
Bilal spricht das aus, was dein Schicksal denkt
Doch bevor ich meine Würde hier verliere wie ein Esel, lass' ich mich erhäng'
Ich bin kein Irgendwer, ich bin ein Unikat
Was Rapper?
Ich schreib' Hits!
Akhi, ich bin Musiker!
Und ich steche mit dem Schwert von Herkules in das Auge der Luzifer
Ich kriege nicht genug von diesem Intro
Fast das ganze Rapgame besteht aus Nullen wie mein PIN-Code
Ich bin so wie ich bin, ich hab' mich nie verstellt
Wegen Majors, so wie jeder für Weiber und all das viele Geld
Deutschraps Phänomen, Mann, ich nehm' euch jetzt den Ghettofame
Bin bereit zu teil’n, Nummer 2, ihr könnt schon ma' gleich da in Deckung geh’n
Frag nach mir, wenn du Beef willst oder was hast
Bilal Khodr iben khaled Abu Ahmad
Dieses Intro ist so single-reif
Weil nicht nur meine Stimme reißt, sondern weil mein Erfolg einer Klinge gleicht
Wegrasiert!
Diese Szene wurde degradiert
Dachtest, das war alles, doch schau ma', was hier jetzt passiert
Glaub mir, ich bring' die Zeilen mit Wut
Schreibe das meiste mit Wut
Geh' rein in die Booth, rapp' meine Parts
Ich bin bereit, also rett deinen Arsch
Check meine Art, rappe die Lieder mit Herz
MC Bilal war niemals Kommerz
Doch wenn ich es werd', dann hab' ich’s verdient
Legendär, so wie «Bon appétit»
Alles, alles, alles zu seiner Zeit!
Selbst deine besten Freunde verbreiten Neid
Ich bin kein Gangster oder wie der Rest der Rapszene
Nur weil ich Respekt gebe, muss ich nicht perfekt leben
Ich bin ein ganz Normaler, der für eine Meinung steht
Und nicht an alles glaubt, was in der Zeitung steht
Muss nicht für irgendwas verbiegen
Oder über Drogen rappen, nur um bei den Kids danach int’ressant zu wirken
Ich muss nicht wie die andern sein, um auf hart zu tun
Selbst, wenn ich über Schule rappe, wirk' ich dabei krass und cool
Ich schreibe über tausend Bars in so 'ner Woche
Und häng' nicht meine Großfamilie an die große Glocke
Ich will nur Mucke machen, vielleicht bin ich anders, Bruder
Möcht' nicht über das Geld rein, wenn andere woanders hungern
Meine erste Platte und jeder weiß Bescheid …
Alles zu seiner Zeit!
«Man sagt:, Gott liebt die Geduldigen.‘, und du warst geduldig.
Ja, Bilal,
du warst geduldig!»
Met meer dan vijfhonderdduizend volgers?
Elk woord op deze plaat weegt zwaarder
Dan wat er in het hart van de meeste rappers zit
Zelfs als ik val, heb geen geld en de mensen wijzen me af
Zijn mijn ouders meer dan trots op mij?
Ik dank God voor dit leven, voor de weg en wat ik zie
Omdat alleen de meester van de wereld morgen alles van mij kan afnemen
Neem mijn hype, neem mijn klikken
Geef me een microfoon en een pen, ik breng het terug met een hit
Anderen verspreiden alleen vergif en ze wanhopen aan zichzelf
Omdat afgunst ze opeet, vergeet de meeste van hen
Ik spreek uit ervaring, waarschuwing aan iedereen
Waarom ik niet van plannen houd om verwachtingen te scheppen, daarom zeg ik:
"Jij bent niet!"
Maar je bent duidelijk dom, dus je weet het niet
Zelfs als ik niet in kaart zou brengen, zou ik de absolute nummer één zijn in de biz
Dat was niet arrogant, maar je checkt het niet
Zelfs Muhammad Ali zei dat hij de beste is
En als iemand echt twijfelt aan deze regel tekst
Moet de cd eruit halen en meteen weggooien
«Je kreeg vaak de kans om te tekenen met labels die erom vroegen»
hebben dat je je muziekrichting in het negatieve verandert.
Maar uw eer was
altijd belangrijker voor u dan geld en succes.
En dat is wat jou speciaal maakt.
Je probeert niet een van de velen te zijn, maar gaat je eigen weg.
Mensen die het album horen, zullen mijn woorden voelen
Omdat ik mensen verbind als een molecuul
Zonder inspanning zou ik geen album meenemen
Ik zing liever covers van Heino of breng de krant naar mijn vijand
Ik zeg geen fans als ik daar iets positiefs hoor
Ik ben niets beter, ik zie iedereen op ooghoogte
Maar veel van deze rappers verbeelden zich dingen
Onthoud één ding: elke hype gaat uiteindelijk voorbij!
Ik rap wel, maar zelfs als ik op de doos schroef
Zou je niet geïnteresseerd moeten zijn in of ik in God geloof?
En verlies mijn waarden niet
De pijn zit diep van binnen, maar ik draag de eer nog steeds met me mee
De rappers haten me, zoek het maar uit, gewoon omdat ik ze negeer
Omdat ze kopiëren en dan proberen, maar doen alsof ze me niet mogen
weten
Ze praten als ezels en nemen de plannen van mij over
De geruchten circuleren, maar als ik hier sta, zie je ze allemaal
lichten branden
Laat de lichten branden!
Bilal spreekt wat je lot denkt
Maar voordat ik hier als een ezel mijn waardigheid verlies, laat ik me ophangen
Ik ben niet zomaar iemand, ik ben uniek
Welke rappers?
Ik schrijf hits!
Akhi, ik ben een muzikant!
En ik doorboort het oog van Lucifer met het zwaard van Hercules
Ik kan geen genoeg krijgen van deze intro
Bijna het hele rapspel bestaat uit nullen zoals mijn pincode
Ik ben zoals ik ben, ik heb nooit gedaan alsof
Vanwege majors, zoals iedereen voor vrouwen en al dat geld
Deutschraps fenomeen, man, ik neem nu de ghetto roem van je over
Ik ben klaar om te delen, nummer 2, je kunt daar dekking zoeken
Vraag naar mij of je rundvlees wilt of iets hebt?
Bilal Khodr iben khaled Abu Ahmadi
Deze intro is zo single klaar
Omdat niet alleen mijn stem scheurt, maar omdat mijn succes als een mes is
Weggeschoren!
Deze scène is gedegradeerd
Dacht dat dat alles was, maar kijk wat er hier nu gebeurt
Geloof me, ik breng de regels met woede
Schrijf de meeste dingen met woede
Ga naar het hokje, rap mijn delen
Ik ben er klaar voor, dus red je reet
Check mijn stijl, rap de liedjes met je hart
MC Bilal was nooit commercieel
Maar als ik er een word, dan verdien ik het
Legendarisch, zoals "Bon appétit"
Alles, alles, alles op zijn tijd!
Zelfs je beste vrienden zaaien jaloezie
Ik ben geen gangster of zoals de rest van de rapscene
Alleen omdat ik respect geef, wil nog niet zeggen dat ik perfect moet leven
Ik ben een normaal persoon die staat voor een mening
En gelooft niet in alles wat in de krant staat
Hoef je nergens voor te bukken
Of rap over drugs om daarna de kinderen aan te spreken
Ik hoef niet zoals de anderen te zijn om stoer te zijn
Zelfs als ik rap over school, kom ik bot en cool over
Ik schrijf meer dan duizend maten in een week als deze
En hang mijn uitgebreide familie niet aan de grote bel
Ik wil gewoon muziek maken, misschien ben ik anders, bro
Wil niet met het geld binnenkomen als anderen ergens anders honger lijden
Mijn eerste plaat en iedereen weet ervan...
Alles op zijn tijd!
"Ze zeggen: 'God houdt van de patiënt'. En jij was geduldig.
Ja Bilal
je had geduld!"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt