Für immer - MC Bilal, David Veiga

Man sagt, nichts ist für die Ewigkeit

Doch ich möchte, dass, selbst wenn ich sterbe, meine Liebe zu dir noch am Leben

bleibt

In die Unendlichkeit, über den Tod hinaus

Verliebt im Paradies sein, wenn es Gott erlaubt

Du bist die Frau, die meine Schwächen und die Stärken kennt

Die Frau, die später meine Hände hält am Sterbebett

Die Frau, die mich gestärkt hat, wenn ich müde war

Selbst als Oma und Opa wär'n wir das schönste Paar

Denn nur die Liebe hält und nur die Liebe zählt

Ich will mit dir alt werden auf diesem Weg

Die Träne fließt, ich schreib' mit Blut diese Zeilen im Zimmer

Und wir dachten, es wäre für immer

Wäre für immer, wäre für immer

Doch die Narben, sie bleiben für immer

Bleiben für immer, bleiben für immer

Oh, lieber Gott, sag, warum ist sie heute nicht hier?

Ich denke sechzehn Stunden an sie und acht stunden träum' ich von ihr

Ich bau' ein Schloss für dich mit meinen Händen

Ja, ich dachte, unsre Liebe findet nie ein Ende

Niemand darf dich anfassen, ich beschütze dich

Ich schwöre, ich wollte immer nur, dass du glücklich bist

Doch anscheinend bist du nicht für mich geschrieben

Auch wenn wir uns noch lieben, für dich lass' ich alles liegen

Wir war’n verliebt und wollten uns verloben

Und wenn ich sterbe, bring mir bitte täglich rote Rosen

Die Träne fließt, ich schreib' mit Blut diese Zeilen im Zimmer

Und wir dachten, es wäre für immer

Wäre für immer, wäre für immer

Doch die Narben, sie bleiben für immer

Bleiben für immer, bleiben für immer

Und wir dachten, es wäre für immer

Wäre für immer, wäre für immer

Doch die Narben, sie bleiben für immer

Bleiben für immer, bleiben für immer

Bleiben für immer (bleiben für immer)

Bleiben für immer (bleiben für immer)

Bleiben für immer, für immer, für immer

Für immer, für immer, für immer

Ze zeggen dat niets voor altijd duurt

Maar zelfs als ik sterf, wil ik dat mijn liefde voor jou voortleeft

blijven

Tot in het oneindige, voorbij de dood

Verliefd zijn in het paradijs, als God het toestaat

Jij bent de vrouw die mijn zwakheden en sterke punten kent

De vrouw die later mijn handen vasthoudt op mijn sterfbed

De vrouw die me sterkte als ik moe was

Ook als oma en opa zouden wij het mooiste koppel zijn

Want alleen liefde duurt en alleen liefde telt

Ik wil samen met jou oud worden op dit pad

De tranen stromen, ik schrijf deze regels in bloed in de kamer

En we dachten dat het voor altijd was

Zou voor altijd zijn, zou voor altijd zijn

Maar de littekens, ze blijven voor altijd

blijf voor altijd, blijf voor altijd

Oh, lieve God, waarom is ze hier vandaag niet?

Ik denk zestien uur aan haar en ik droom acht uur over haar

Ik zal een kasteel voor je bouwen met mijn handen

Ja, ik dacht dat onze liefde nooit zou eindigen

Niemand mag je aanraken, ik bescherm je

Ik zweer dat ik alleen maar wilde dat je gelukkig was

Maar blijkbaar ben je niet voor mij geschreven

Zelfs als we nog steeds van elkaar houden, laat ik alles voor je achter

We waren verliefd en wilden ons verloven

En als ik sterf, breng me dan elke dag rode rozen

De tranen stromen, ik schrijf deze regels in bloed in de kamer

En we dachten dat het voor altijd was

Zou voor altijd zijn, zou voor altijd zijn

Maar de littekens, ze blijven voor altijd

blijf voor altijd, blijf voor altijd

En we dachten dat het voor altijd was

Zou voor altijd zijn, zou voor altijd zijn

Maar de littekens, ze blijven voor altijd

blijf voor altijd, blijf voor altijd

blijf voor altijd (blijf voor altijd)

blijf voor altijd (blijf voor altijd)

Blijf voor altijd, voor altijd, voor altijd

Voor altijd, voor altijd, voor altijd