Ein Teil von mir - MC Bilal

Verzeih mir für den Tag, an dem du weintest

Verzeih mir, diese Tränen tropfen wegen mir

Dich so zu seh’n tat so unendlich weh

Bitte verzeih mir, verzeih mir, yeah

Suche nach den Worten, die ganze Nacht schon

Bilder in den Rahmen, wir war’n so verliebt

Du weißt, du bist und bleibst für mich mehr, für immer!

Bitte verzeih mir, verzeih mir, oh

Und jetzt bist du weg und ich träum' von dir

Mein Herz steht still, du bist nicht mehr hier

Ich blick' in deine Augen und ich seh' es

Du weißt genau, du bist ein Teil von mir

Du bist ein Teil von mir — sag, kannst du mir vergeben?

Du bist weg, doch in mei’m Herzen wirst du immer leben

Du musst jetzt reden bitte, ich will dich hören

Ich will deine Stimme hören, sagen, dass du mir gehörst

Sag mir, siehst du mich?

Ich schwöre dir, ich liebe dich

Unendlich, bis zur Ewigkeit, aber ich verdien' dich nicht

Und vielleicht siehst du es, sag, siehst du, wie ich grade leide?

Verzeih mir, denn meine Liebe konnt' ich nie beweisen

Ich halte deine Hand, verliere mein’n Verstand

Ich habe einfach Angst, diese Stille macht mich krank

Ich bin krank geworden, deine Augen schließen sich

Hörst du mich?

Dieser Anblick tötet mich

Deine letzte Träne fließt und meine Welt bricht in tausende Einzelteile

Ich weine und leide, bleibe für immer im Herzen bei dir

Verzeih mir, ich brauche dich!

Verzeih mir, ich brauche dich!

Brauche dich, ich schwöre, nur an deine Liebe glaube ich

Dein Herz schlägt nicht mehr, doch meins schlägt für dich

Seitdem du weg bist, kann man seh’n, wie meine Welt zerbricht

Du bist nicht tot, verdammt, du bist noch hier bei mir

Bitte lieber Gott, ich will nur nicht diese Frau verlier’n

Ich werd' dich immer lieben und das weißt du auch

Steh jetzt auf und sag mir bitte, «Das ist nur ein schlechter Traum»

Und ich schreibe hier mein Leid auf Papier

Du bist ein Teil von mir

Und jetzt bist du weg und ich träum' von dir

Mein Herz steht still, du bist nicht mehr hier

Ich blick' in deine Augen und ich seh' es

Du weißt genau, du bist ein Teil von mir

Vergeef me voor de dag dat je huilde

Vergeef me, deze tranen vallen vanwege mij

Jou zo zien deed zo'n pijn

Vergeef me alsjeblieft, vergeef me, yeah

De hele nacht zoeken naar de woorden

Foto's in de lijsten, we waren zo verliefd

Je weet dat je meer voor mij bent en zal zijn, voor altijd!

Vergeef me alsjeblieft, vergeef me, oh

En nu ben je weg en droom ik van je

Mijn hart staat stil, je bent er niet meer

Ik kijk in je ogen en ik zie het

Je weet heel goed dat je een deel van mij bent

Je bent een deel van mij - zeg, kun je me vergeven?

Je bent weg, maar je zult altijd in mijn hart voortleven

Je moet nu praten alsjeblieft, ik wil je horen

Ik wil je stem horen, zeggen dat je van mij bent

zeg me zie je me?

ik zweer ik hou van je

Oneindig, tot in de eeuwigheid, maar ik verdien je niet

En misschien zie je het, zeg je, zie je hoe ik nu lijd?

Vergeef me, want ik zou mijn liefde nooit kunnen bewijzen

Ik houd je hand vast, ik verlies mijn verstand

Ik ben gewoon bang, deze stilte maakt me ziek

Ik werd ziek, je ogen zijn dicht

Hoor je me?

Deze aanblik doodt me

Je laatste traan valt en mijn wereld breekt in duizenden stukjes

Ik huil en lijd, blijf voor altijd bij je in mijn hart

Vergeef me, ik heb je nodig!

Vergeef me, ik heb je nodig!

Ik heb je nodig, ik zweer het, alleen in jouw liefde geloof ik

Jouw hart klopt niet meer, maar het mijne klopt voor jou

Sinds je weg bent, kun je zien hoe mijn wereld instort

Je bent niet dood, verdomme, je bent nog steeds hier bij mij

Alstublieft God, ik wil deze vrouw gewoon niet verliezen

Ik zal altijd van je houden en dat weet jij ook

Sta nu op en zeg me: "Het is maar een nare droom"

En ik schrijf mijn verdriet hier op papier

Je bent een deel van mij

En nu ben je weg en droom ik van je

Mijn hart staat stil, je bent er niet meer

Ik kijk in je ogen en ik zie het

Je weet heel goed dat je een deel van mij bent