Hieronder staat de songtekst van het nummer Keine zweite Chance , artiest - MC Bilal met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Bilal
Hast du ein gutes Herz, dann wirst du nicht geschätzt
Ich hab nicht viel erwartet, ich wollte nur Respekt
Ich hab mein Herz gegeben, doch ich bekam nur Dreck
Du hast mich nicht verdient, ab heute bin ich weg
Auch wenn du sagst, alles stimmt mit dir
Weiß ich, dass du mich eines Tages vermissen wirst
Du bist voll verwirrt, du bist richtig krank
Wenn ich ein Arschloch wär, dann wär ich interessant
Wenn ich mit Bitches schreiben würde, hättst du Angst um mich
Doch weil ich ehrlich zu dir bin, spürst du etwas anderes
Du sagst du willst mich, doch tief in deinem Herzen
Willst du ein’n, der dein Herz zerbricht in tausend Scherben
Du willst einen, dem du hinterher rennst
Ein’n Fuckboy-Fremdgänger, einen Hund, der dich nicht ernst nimmt
Ein echter Mann wär dir zu langweilig
Was für «Lady», wenn du innerlich ein Mannsweib bist?!
Ich war Jahre lang loyal
Immer für dich dagewesen, alles schien doch so normal
Treu gewesen, keine Frage, trotz Rap und dem Fame
Aber dieses hast du an mir richtig schlecht angeseh’n
Ich hab' gemerkt, mit der Zeit wurd es dir eintönig
Schauspielerin, deine Filme wären preiswürdig
Alles nur weil ich loyal war und immer da war
Weil ich Angst hab' vor Schlechten wegen Karma
Weil ich mein Gesicht nicht verlieren wollte vor deinem Vater
Du hast alles, was man haben konnte, alles war da
Alles war da, schöne Grüße noch an deine Mama
Sag ihr: «Ehre ist unbezahlbar und nicht wie Prada»
Missgeburt, heute willst du mit mir reden?
Doch bevor du mit mir redest, denk an deine Ehre
Ich lebe mein Leben, nie wieder wird es zwischen uns etwas geben
Geh und such dir 'ne Affäre, rede nich mit mir
Denkst du, du wirst mir fehlen?
Wenn ich lüge, nimm 'ne Schere oder Säge
Und stech mir in meine Venen, ich mein, stech mir in die Leber!
Ich will sterben, wenn ich lüge, auf der Stelle sofort bluten
In Liebe, dein Ex, du elende—
Ich hab' alles für dich liegen gelassen
Wegen dir hab’n mich meine Freunde angefang’n zu hassen
Hab' mein Leben nicht gelebt, doch ab heute hol' ich alles nach
Und falls du mich vermisst: Ich bin oben in den Charts
Als je een goed hart hebt, word je niet gewaardeerd
Ik verwachtte niet veel, ik wilde gewoon respect
Ik gaf mijn hart, maar alles wat ik kreeg was vuil
Je verdiende me niet, vandaag ben ik weg
Zelfs als je zegt dat alles goed met je is
Ik weet dat je me op een dag zult missen
Je bent helemaal in de war, je bent echt ziek
Als ik een klootzak was, zou ik interessant zijn
Als ik sms'te met bitches, zou je bang voor me zijn
Maar omdat ik eerlijk tegen je ben, voel je iets anders
Je zegt dat je me wilt, maar diep in je hart
Wil je iemand die je hart in duizend stukjes breekt?
Wil je dat iemand achter je aan rent?
Een fuckboy bedriegende hond, een hond die je niet serieus neemt
Een echte man zou te saai voor je zijn
Welke "dame" als je van binnen een mannenvrouw bent?!
Ik ben al jaren trouw
Altijd klaar voor je, alles leek zo normaal
Trouw geweest, geen twijfel, ondanks rap en roem
Maar je keek me heel slecht aan
Ik merkte dat het na verloop van tijd eentonig voor je werd
Actrice, je films zouden een prijs waard zijn
Allemaal omdat ik loyaal was en er altijd was
Omdat ik bang ben voor slechteriken vanwege karma
Omdat ik geen gezichtsverlies wilde hebben in het bijzijn van je vader
Je hebt alles wat je zou kunnen hebben, alles was aanwezig
Alles was aanwezig, groetjes aan je moeder
Zeg haar: "Eer is onbetaalbaar en niet zoals Prada"
Miskraam, wil je me vandaag spreken?
Maar voordat je met me praat, denk aan je eer
Ik leef mijn leven, er zal nooit meer iets tussen ons zijn
Ga een affaire aangaan, praat niet tegen mij
Denk je dat ik je zal missen?
Als ik lieg, gebruik dan een schaar of een zaag
En doorboren mijn aderen, ik bedoel doorboren mijn lever!
Ik wil sterven als ik lieg, ter plekke bloeden
Verliefd, je ex, jij ellendig...
Ik heb alles voor je achtergelaten
Mijn vrienden begonnen me te haten vanwege jou
Ik heb mijn leven niet geleefd, maar vanaf vandaag ga ik alles inhalen
En voor het geval je me mist, ik sta bovenaan de hitlijsten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt