The Things That We Are Made Of - Mary Chapin Carpenter
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Things That We Are Made Of , artiest - Mary Chapin Carpenter met vertaling
Tekst van het liedje " The Things That We Are Made Of "
Originele tekst met vertaling
The Things That We Are Made Of
Mary Chapin Carpenter
Оригинальный текст
I remember driving down the rutted roads late at night
Following the summer moon bright as any pair of headlights
I felt the air on my face and the night pressed inside my palm
A moment captured in a place this memory stays strong
Oh my darling oh my love
Oh my darling oh my love
Oh my darling oh my love
The things that we are made of
And I remember feeling I’m alive and in no need of saviors
If the past’s another country I’m at the border with my papers
Where is your heart if not inside you where is home or are you lost
Where is love if not beside you I had no answers but they let me cross
Oh my darling oh my love
Oh my darling oh my love
Oh my darling oh my love
The things that we are made of
Like the silence of my shadow when the twilight world is calling
The loneliness that knows me by the cadence of my walking
And the scar upon my elbow and the sound of my own breathing
My reflection in a window and the way I’m always leaving
And I remember wishing for some other life than this one I’ve claimed
How often I have been convinced how eagerly I’d make that trade
Then all at once I see your face and the summer night and the open door
Dimmer now but not erased and I know what these are for
Oh my darling oh my love
Oh my darling oh my love
Oh my darling oh my love
Oh my darling oh my love
Oh my darling oh my love
Oh my darling oh my love
Oh my darling oh my love
The things that we are made of
Перевод песни
Ik herinner me dat ik 's avonds laat over de onverharde wegen reed
Na de zomermaan zo helder als elk paar koplampen
Ik voelde de lucht op mijn gezicht en de nacht drukte in mijn handpalm
Een moment vastgelegd op een plek waar deze herinnering sterk blijft
Oh mijn schat oh mijn liefde
Oh mijn schat oh mijn liefde
Oh mijn schat oh mijn liefde
De dingen waar we van zijn gemaakt
En ik herinner me het gevoel dat ik leef en geen redders nodig heb
Als het verleden een ander land is, sta ik bij de grens met mijn papieren
Waar is je hart als het niet in je is, waar is je thuis of ben je verdwaald?
Waar is liefde als ik niet naast je had ik geen antwoorden maar ze lieten me oversteken
Oh mijn schat oh mijn liefde
Oh mijn schat oh mijn liefde
Oh mijn schat oh mijn liefde
De dingen waar we van zijn gemaakt
Zoals de stilte van mijn schaduw wanneer de schemeringwereld roept
De eenzaamheid die me kent door de cadans van mijn lopen
En het litteken op mijn elleboog en het geluid van mijn eigen ademhaling
Mijn reflectie in een raam en de manier waarop ik altijd vertrek
En ik herinner me dat ik een ander leven wenste dan dit leven dat ik heb opgeëist
Hoe vaak ben ik ervan overtuigd geweest hoe gretig ik die ruil zou doen?
Dan zie ik ineens je gezicht en de zomernacht en de open deur
Dimmer nu maar niet gewist en ik weet waar deze voor zijn
Oh mijn schat oh mijn liefde
Oh mijn schat oh mijn liefde
Oh mijn schat oh mijn liefde
Oh mijn schat oh mijn liefde
Oh mijn schat oh mijn liefde
Oh mijn schat oh mijn liefde
Oh mijn schat oh mijn liefde
De dingen waar we van zijn gemaakt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt