Something Tamed Something Wild - Mary Chapin Carpenter

Here’s a shoebox full of letters bound up neatly with some twine

Each one was like a diamond, now the jewel is lost to time

My reward is in the knowing that I held it in my hands for a little while

What else are there but the treasures in your heart?

Something tamed, something wild

For every time that I’ve been foolish when I’d wished that I’d been wise

The power of regret still gets me right between the eyes

And sometimes I want to weep with nothing but the tears of a little child

What else are there but the lessons in your heart?

Something tamed, something wild

Here’s a map I’ve memorized of everywhere I’ve ever been

And the faces of everyone I’ve loved and left to try again

I couldn’t make out what they were saying, so instead I listened hard to what’s

inside

What else is there but the voice inside your heart?

Something tamed, something wild

Some nights I’m woken up by something stirring in my chest

It’s a feeling I’ve no name for, it’s hard to catch my breath

I’m staring down the great big lonesome as I’m listening for the dwindling of

time

What else are there but the echoes in your heart?

Something tamed, something wild

So the things that matter to me now are different from the past

I care less about arriving than just being in the path

Of some light carved out of nothing, the way it feels when the universe has

smiled

What else is there but the beating of your heart?

Something tamed, something wild

Here’s the shoebox full of letters, here’s the map I won’t forget

The voices and the lessons and the signals that connect us

Manifested to the spirit, way deep down where it goes unseen by the eye

What else is there but the love inside your heart?

To a life like a firework’s to a spark

Over and above you in its arc

Something tamed, something wild

Hier is een schoenendoos vol letters netjes aan elkaar gebonden met een touwtje

Elk was als een diamant, nu is het juweel verloren in de tijd

Mijn beloning ligt in de wetenschap dat ik het een tijdje in mijn handen heb gehouden

Wat zijn er anders dan de schatten in je hart?

Iets getemd, iets wilds

Voor elke keer dat ik dwaas ben geweest terwijl ik wenste dat ik wijs was geweest

De kracht van spijt krijgt me nog steeds recht tussen de ogen

En soms wil ik huilen met niets anders dan de tranen van een klein kind

Wat zijn er anders dan de lessen in je hart?

Iets getemd, iets wilds

Hier is een kaart die ik heb onthouden van overal waar ik ooit ben geweest

En de gezichten van iedereen van wie ik heb gehouden en die ik heb achtergelaten om het opnieuw te proberen

Ik kon niet verstaan ​​wat ze zeiden, dus in plaats daarvan luisterde ik goed naar wat

binnenkant

Wat is er anders dan de stem in je hart?

Iets getemd, iets wilds

Sommige nachten word ik gewekt door iets dat in mijn borst beweegt

Het is een gevoel waar ik geen naam voor heb, het is moeilijk om op adem te komen

Ik staar naar de grote eenzame terwijl ik luister naar het afnemen van

tijd

Wat zijn er anders dan de echo's in je hart?

Iets getemd, iets wilds

Dus de dingen die nu belangrijk voor me zijn, zijn anders dan vroeger

Ik geef er minder om aankomen dan alleen maar op pad te zijn

Van wat licht dat uit het niets is gehouwen, zoals het voelt als het universum heeft

glimlachte

Wat is er anders dan het kloppen van je hart?

Iets getemd, iets wilds

Hier is de schoenendoos vol brieven, hier is de kaart die ik niet zal vergeten

De stemmen en de lessen en de signalen die ons verbinden

Gemanifesteerd aan de geest, diep van binnen waar het onzichtbaar blijft voor het oog

Wat is er anders dan de liefde in je hart?

Naar een leven als van vuurwerk tot een vonk

Boven jou in zijn boog

Iets getemd, iets wilds