Hieronder staat de songtekst van het nummer Parli ancora di me , artiest - Louis Dee, Mecna, Shorty Retrospective for Love met vertaling
Originele tekst met vertaling
Louis Dee, Mecna, Shorty Retrospective for Love
Parli di me
Parli di me
Parli ancora di me
Parli di me
Parli ancora di me
Parli sempre di me
Ora che stai giù
Non sai che dire, parli sempre di me
Tutto cambia, nemmeno il tempo di pensare a cosa
Scappiamo dall’Italia
La mia donna sa che un uomo ha pochi pregi
L’amore è cieco, è inutile che leggi
È un destino che non vuole noi
Sono i pensieri che vi fate voi
Se domani passerò da qui così per caso a vederti ancora
Guarda come si sta bene non va
Pensarti non mi aiuta e non passa un ora
Fumo per calmare la mia metà
Ma viaggio da una vita e c’ho questa sola
Non vorrei mai
Chiudere rapporti con persone
Che chiudono rapporti di esplosione
Nego la negazione
Ostaggio e migrazione
L’amore mi ha insegnato che non c'è negoziazione
Qui tutto va
Parli di me
Parli di me
Parli ancora di me
Parli di me
Parli ancora di me
Parli sempre di me
Ora che stai giù
Non sai che dire, parli sempre di me
Ah, yeah, e ci pensavo e non volevo che rivederti
Dirti com'è, sono anni che io e te ci pensiamo da posti diversi
Attingiamo i ricordi più tersi
Giga e memoria, sei sempre figa e mi procureresti
Un altra ferita, è un altra partita che anni fa in pratica persi
Stravolsi gli aspetti ma non la semantica, tu semi-romantica
Tu-tu-tu-tu, sempre occupato, prendo una semi-automatica
Erase and rewind, tipo cardigan, senza tattica
Parlarti mi fa, ne caldo ne freddo, tu sei artica
Lasciamo stare che hai parlato di me
Sei sempre più distante e meno mia
E parli ancora di noi
Di noi
Di noi
Lasciamo stare che ho parlato di te
Per farti allontanare e andare via
Dalla mia casa che ora è piena di sirene come la polizia
Parli di me
Parli di me
Parli ancora di me
Parli di me
Parli ancora di me
Parli sempre di me
Ora che stai giù
Non sai che dire, parli sempre di me
Parli di me
Parli di me
Parli ancora di me
Parli di me
Parli ancora di me
Parli sempre di me
Ora che stai giù
Non sai che dire, parli sempre di me
Ben je over mij aan het praten
Ben je over mij aan het praten
Praat nog eens over mij
Ben je over mij aan het praten
Praat nog eens over mij
Je praat altijd over mij
Nu je down bent
Je weet niet wat je moet zeggen, je praat altijd over mij
Alles verandert, zelfs niet de tijd om na te denken over wat
Laten we ontsnappen uit Italië
Mijn vrouw weet dat een man weinig kwaliteiten heeft
Liefde is blind, het is nutteloos om te lezen
Het is een lot dat ons niet wil
Dit zijn de gedachten die je zelf maakt
Als ik morgen hier langs kom, dus bij toeval om je weer te zien
Kijk hoe goed het niet gaat
Aan jou denken helpt me niet en het gaat geen uur voorbij
Ik rook om mijn wederhelft te kalmeren
Maar ik heb mijn hele leven gereisd en ik heb alleen deze
ik zou het nooit willen
Nauwe relaties met mensen
Dat nauwe meldingen van explosie
Ik ontken de ontkenning
Gijzeling en migratie
Liefde leerde me dat er geen onderhandeling is
Hier gaat alles
Ben je over mij aan het praten
Ben je over mij aan het praten
Praat nog eens over mij
Ben je over mij aan het praten
Praat nog eens over mij
Je praat altijd over mij
Nu je down bent
Je weet niet wat je moet zeggen, je praat altijd over mij
Ah, ja, en ik dacht erover na en ik wilde je niet meer zien
Vertel je hoe het is, jij en ik denken er al jaren over vanuit verschillende plekken
We putten uit de duidelijkste herinneringen
Giga en geheugen, je bent altijd cool en je zou me krijgen
Een andere wond is een ander spel dat jaren geleden praktisch verloren is gegaan
Ik heb de aspecten verdraaid, maar niet de semantiek, jij semi-romantisch
Jij-jij-jij-jij, altijd druk, ik neem een halfautomaat
Wissen en terugspoelen, vesttype, zonder tactiek
Het laat me met je praten, noch warm noch koud, je bent arctisch
Laten we vergeten dat je het over mij had
Je bent meer en meer afstandelijk en minder van mij
En praat weer over ons
Ons
Ons
Vergeet dat ik het over jou had
Om je weg te laten lopen en weg te laten gaan
Vanuit mijn huis dat nu vol sirenes is zoals de politie
Ben je over mij aan het praten
Ben je over mij aan het praten
Praat nog eens over mij
Ben je over mij aan het praten
Praat nog eens over mij
Je praat altijd over mij
Nu je down bent
Je weet niet wat je moet zeggen, je praat altijd over mij
Ben je over mij aan het praten
Ben je over mij aan het praten
Praat nog eens over mij
Ben je over mij aan het praten
Praat nog eens over mij
Je praat altijd over mij
Nu je down bent
Je weet niet wat je moet zeggen, je praat altijd over mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt