Hieronder staat de songtekst van het nummer Tutto Ok , artiest - Mecna, Frah Quintale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mecna, Frah Quintale
Non c'è niente di speciale in questi tempi
Ogni cosa luccica per sé
È normale che poi ti ci perdi
È una gara per non vincere
E anche se il mondo è fermo quaggiù
Non è l’inferno che pensavi
Nessuno chiama, sei solo tu
Come stai?
Per me è tutto okay
Non mi manca niente
Per me è tutto okay
Non mi manca più, non mi manca più
Per me è tutto okay
Non mi manca niente
Per me è tutto okay
Non mi manca più, non mi manca più
Tutto okay
Tutto okay, quindi stappa del vino
Sì, anche senza di lei io sto bene
Vado a letto che è quasi mattino
Sembra l’unico modo che ho per sentirmi vivo
È una vita che scappo
L’amore è una trappola e tanto vale pensare ad altro
E non c’ho capito un cazzo
Ma sfogare la valvola è la sola cosa che mi sta salvando
Perché in tutto c'è un inizio e una fine
Quando arriva, però, nessuno te lo dice
Meno cinque come nelle cartine
Prima di andare via almeno potevi avvertire
Sì, mi potevi avvertire
Ci siamo urlati addosso anche le cose più cattive
Almeno ora ci credo che non sai mentire
Per me è tutto okay
Non mi manca niente
Per me è tutto okay
Non mi manca più, non mi manca più
Tutto okay
E anche se il mondo è fermo quaggiù
Ho ancora voglia di ballare (Ho ancora voglia di ballare)
Nessuno chiama, sei solo tu
Come stai?
Per me è tutto okay
Non mi manca niente
Per me è tutto okay
Non mi manca più, non mi manca più
Per me è tutto okay (Per me è tutto okay)
Non mi manca niente (Non mi manca niente)
Per me è tutto okay (Per me è tutto okay)
Non mi manca più, non mi manca più
Tutto okay
Er is niets bijzonders aan deze tijd
Alles blinkt voor zichzelf
Het is normaal dat je er dan in verdwaalt
Het is een race om niet te winnen
En zelfs als de wereld nog steeds hier beneden is
Het is niet de hel die je dacht
Niemand belt, jij bent het alleen
Hoe gaat het met je?
Voor mij is alles oké
Ik mis niets
Voor mij is alles oké
Ik mis het niet meer, ik mis het niet meer
Voor mij is alles oké
Ik mis niets
Voor mij is alles oké
Ik mis het niet meer, ik mis het niet meer
Alles ok
Oké, dus ontkurk wat wijn
Ja, zelfs zonder haar gaat het goed met mij
Ik ga naar bed als het bijna ochtend is
Het lijkt de enige manier waarop ik me levend moet voelen
Het is een leven waar ik van ben weggelopen
Liefde is een valstrik en we kunnen net zo goed aan iets anders denken
En ik begreep het verdomme niet
Maar het ontluchten van de klep is het enige dat me redt
Want in alles is een begin en een einde
Wanneer het echter aankomt, zal niemand het je vertellen
Min vijf zoals op de kaarten
Voordat je vertrok, had je in ieder geval kunnen waarschuwen
Ja, je had me kunnen waarschuwen
We schreeuwden tegen elkaar, zelfs de gemeenste dingen
Nu geloof ik tenminste dat je niet kunt liegen
Voor mij is alles oké
Ik mis niets
Voor mij is alles oké
Ik mis het niet meer, ik mis het niet meer
Alles ok
En zelfs als de wereld nog steeds hier beneden is
Ik wil nog steeds dansen (ik wil nog steeds dansen)
Niemand belt, jij bent het alleen
Hoe gaat het met je?
Voor mij is alles oké
Ik mis niets
Voor mij is alles oké
Ik mis het niet meer, ik mis het niet meer
Voor mij is het allemaal oké (Voor mij is het allemaal oké)
Ik mis niets (ik mis niets)
Voor mij is het allemaal oké (Voor mij is het allemaal oké)
Ik mis het niet meer, ik mis het niet meer
Alles ok
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt