On Frappera - La Rumeur

Avec nos fronts en fièvre, avec nos poings en grève

Et un vacarme d’armes à bâillonner les chiens de garde du palais

Avec une étincelle frêle aux coins des lèvres sur une mare noire de kérosène

Avec des plages pleines du sang séché de nos veines

Avec un incendie au cœur et la mémoire de la sueur

Avec le talon fier plein de poussière et la musique éclair du revolver

Quand elle rythme la fuite des pitres sous les jupons de l’institution

Avec des torches rallumées au lendemain des massacres, et puis

Les vapeurs âcres qu’exhalent nos plans d’attaque en bouillant dans le cloaque

Avec un goût prononcé pour la poésie du fond des mines

Et un faible avéré pour la nitroglycérine

Avec les plans du bâtiment plus les chiffres-clés des codes d’accès

Avec le «rass», avec les dents, avec finesse

Avec du temps, avec ou sans l’aide du ciel mais avec toi, lui et elle:

Et avec toi

On frappera x10

Sur ma vie, sur ma tête, que les porcs restent à l’abri

Je te rassure pour le bain de sang par terre

Comme j’ai bien appris mes leçons de guerre

Sur ta patrie on frappera, mes soldats en batterie

Stratégiquement sur la SNCF quand, dans mes rangs

La haine s'élève pour effacer le sourire sur ses lèvres

On frappera et on fera pas de prisonniers

Que les volontaires viennent se désigner !

Y’aura plus de secours, plus de ligne de téléphone

Sur les postes de police, poste et télécoms

On frappera surtout sur la capitale

Sur toutes ses fonctions vitales et on fera pas dans le détail

Et on dansera sur les ruines de ces belles vitrines

Et, à notre passage, tu pourras compter les victimes

Barricades, barrages partout sur Paris

Partout sur la ville que de la barbarie

Reçu 5 sur 5, on tient le siège d’ici au palais de justice

Et, pour ces briseurs de rêves, y’aura pas d’armistice

Dans ces zones sinistrées

Appelle tes militaires pour aider les «kisdés»

On frappera x10

Toujours la main sur le cœur pour palper l’acier

Dans la poche intérieure de mon bombardier

On frappera même au sol pour un regard, une parole

La sanction tombe sans discuter une plombe

Pour ce genre de nègres qui, pour paraître plus intègre, se désintègre — c’est

le cas de le dire — pour embrasser le cul de la patronne, plus rien ne m'étonne

Comme des merdes de chien et pour des miettes de pain, on frappera

On fera la misère pour combler soit-disant notre absence de repères

Pour qu’on en vienne à des méthodes à l’ancienne

En pleine période de vache maigre pour qu’on nous lâche du blé

Pour qu’on nous lèche les pieds

Sous la menace d’un ou plusieurs colis suspects

La douce France couche pour de l’oseille

Et partout en Afrique je ferai courir le bouche-à-oreille

On frappera, on forcera les serrures des portes blindées

Et cadenassées de la préfecture pour, qu’enfin

Les «zinclars» en galère de papelards s’offrent le plus beau des mariages blancs

Pour ne rien laisser au hasard mais tout en bazar, juste pour crever l'écran

On frappera x10

Met onze wenkbrauwen in koorts, met onze vuisten in staking

En een geraas van wapens om de waakhonden van het paleis de mond te snoeren

Met een zwakke vonk op de hoeken van de lippen op een zwarte plas kerosine

Met stranden vol opgedroogd bloed uit onze aderen

Met een vuur in het hart en de herinnering aan zweet

Met de trotse hak vol stof en de flitsende muziek van het geweer

Wanneer ze de ontsnapping van de clowns onder de petticoats van de instelling accentueert?

Met opnieuw aangestoken fakkels de dag na de bloedbaden, en dan

De bijtende dampen, onze aanvalsplannen ademen uit terwijl ze koken in de beerput

Met een uitgesproken smaak voor de poëzie van de diepten van de mijnen

En een bewezen zwakte voor nitroglycerine

Met de plattegronden van het gebouw plus de kengetallen van de toegangscodes

Met de rass, met de tanden, met finesse

Met de tijd, met of zonder hulp van de hemel, maar met jou, hem en haar:

En met jou

We zullen toeslaan x10

Op mijn leven, op mijn hoofd, varkens blijven veilig

Ik stel je gerust voor het bloedbad op de vloer

Hoe goed ik mijn oorlogslessen heb geleerd

Op uw vaderland zullen we toeslaan, mijn soldaten in batterij

Strategisch op de SNCF wanneer, in mijn gelederen

De haat stijgt om de glimlach op zijn lippen te wissen

We zullen toeslaan en geen gevangenen nemen

Laat de vrijwilligers zich maar komen nomineren!

Er zal geen hulp meer zijn, geen telefoonlijn meer

Op politie-, post- en telecomstations

We zullen vooral toeslaan in de hoofdstad

Over al zijn vitale functies en we zullen niet in detail treden

En we zullen dansen op de ruïnes van deze prachtige ramen

En terwijl we passeren, kun je de slachtoffers tellen

Barricades, dammen in heel Parijs

Over de hele stad, barbaarsheid

5 van de 5 ontvangen, we houden de stoel van hier tot het gerechtsgebouw

En voor deze droombrekers zal er geen wapenstilstand zijn

In deze rampgebieden

Roep je soldaten om de "kisdés" te helpen

We zullen toeslaan x10

Altijd de hand op het hart om het staal te voelen

In de binnenzak van mijn bomber

We kloppen zelfs op de grond voor een kijkje, een woord

De penalty valt zonder twijfel een schot

Voor dat soort negers die, om meer geïntegreerd te lijken, desintegreren - dat is het wel

Onnodig te zeggen - om de kont van de baas te kussen, niets verbaast me meer

Zoals hondenpoep en voor broodkruimels slaan we

We zullen ellende maken om zogenaamd ons gebrek aan benchmarks te vullen

Om naar ouderwetse manieren te gaan

Midden in een magere periode voor ons om verlost te worden van tarwe

Om onze voeten te likken

Onder dreiging van een of meer verdachte pakketten

Sweet France slaapt voor zuring

En in heel Afrika zal ik mond-tot-mondreclame verspreiden

We kloppen, we forceren de sloten op de gepantserde deuren

En met een hangslot van de prefectuur, zodat eindelijk

De "zinclars" in een gedoe van papiergeld bieden zichzelf de mooiste witte bruiloften aan

Om niets aan het toeval over te laten, maar alles in een puinhoop, gewoon om het scherm te laten barsten

We zullen toeslaan x10