Nom, Prénom, Identité - La Rumeur

Quant à nos chances d’insertion sociale

Je préfère encore la franchise du Front National

Une évidence que je pense partagée

Par tous les sauvageons de France prêts à tout saccager

Vivre dans la hantise de se faire dégager

Quand on l’extériorise, je comprends que ça puisse soulager

T’inquiètes, on connaît le pédigrée des gens qui aiment les immigrés

Analphabètes avec un fort accent

Comment rester sobre?

Je suis sombre comme un soir du 17 octobre

Triste évènement sanglant déjà quarantenaire

Gardez vos plaques et vos bougies d’anniversaire

Et oui, on brûle la vie et qui nous pousse à le faire?

Regarde-moi dans les yeux, le frère est dissuasif comme une arme à feu

Écoute, on a prévu d’acheter mon silence

Avec les ballons de foot de l'équipe de France

T’as cru que j'étais une pute ou l’amant de ta mère

Pendant qu’on y est dans les insultes

Notre histoire s’arrête à l'âge de pierre

Le poids de ces mots révèle des certitudes

Avec lesquelles je devais dealer pour percer dans mes études

Et si aujourd’hui ce que je chante peut vous paraître peut-être d’une pauvreté

affligeante, quand il y a de l’agressivité en face, obligé de parler sur le ton

de la menace, question de dignité, et par extension mon nom, prénom, identité

Et par extension, mon nom, prénom, identité

Pour qu’on en perde tout nom, prénom, identité

Énarque ou en Polytechnique qu’on formate à leurs techniques

Me disent complexe comme un conflit ethnique

Et dans ce contexte, j’ai des réflexes de colonisé en retard

Tellement à part dans notre «te-men-apar»

Et l’apartheid commence là où s’arrête ma liberté

Avec ces putains de flics venus tester ma fierté

J’ai déserté les terrains de jeu quand je me suis rasé la tête

Danger pour les autres que l’uniforme arrête

Que tu sois pour ou pas, quand l’engrenage s’enclenche

J'égraine le compte à rebours devant la police blanche

Témoin d’un étrange mariage entre le sang et le béton

Tout ce à quoi nous assistons, tous assoiffés de biffetons

C’est pas si grave, ils te diront d’aller voter

D’oublier toute forme de révolte et ses mauvais côtés

Sauter les cases et les classes et sans diplôme pas de taf

Tu peux nettoyer la crasse sans «faf» ou sans orthographe

Toi qu’on agrafe en essayant de survivre, dans leur fief

Dans leurs griffes, dans leurs lois, dans leurs livres

Tout comme nos terres qu’ils disent endettées pour mieux racketter

Pour qu’on en perde tout nom, prénom, identité

Et par extension, mon nom, prénom, identité

Pour qu’on en perde tout nom, prénom, identité

Wat betreft onze kansen op sociale integratie

Ik geef nog steeds de voorkeur aan de National Front-franchise

Een vanzelfsprekendheid die volgens mij gedeeld wordt

Door alle wilden van Frankrijk klaar om alles te ontslaan

Leven in angst om eruit gegooid te worden

Wanneer we het naar buiten brengen, begrijp ik dat het kan verlichten

Maak je geen zorgen, we kennen de stamboom van mensen die van immigranten houden

Analfabeet met een sterk accent

Hoe nuchter blijven?

Ik ben zo donker als een avond van 17 oktober

Trieste bloedige gebeurtenis alweer veertig

Bewaar je verjaardagsborden en kaarsen

En ja, we verbranden het leven en wie duwt ons ertoe om het te doen?

Kijk me in de ogen, bro afschrikwekkend als een pistool

Luister, we waren van plan om mijn stilte te kopen

Met de voetballen van het Franse team

Je dacht dat ik een hoer was of de minnaar van je moeder

Nu we toch bezig zijn met de beledigingen

Ons verhaal eindigt in het stenen tijdperk

Het gewicht van deze woorden onthult zekerheden

Waar ik mee te maken kreeg om in te breken in mijn studie

En als vandaag wat ik zing je misschien een armoede lijkt

verontrustend, wanneer er agressie vooraan is, gedwongen om op de toon te spreken

van de dreiging, kwestie van waardigheid, en bij uitbreiding mijn naam, voornaam, identiteit

En bij uitbreiding mijn achternaam, voornaam, identiteit

Zodat we alle naam, achternaam, identiteit verliezen

Enarque of in Polytechnique die we trainen in hun technieken

Vertel me complex als een etnisch conflict

En in deze context heb ik laat gekoloniseerde reflexen

Dus apart in onze 'te-men-apar'

En apartheid begint waar mijn vrijheid eindigt

Met deze verdomde agenten komen mijn trots testen

Ik verliet de speeltuinen toen ik mijn hoofd kaal schoor

Gevaar voor anderen dat het uniform stopt

Of je er nu voor bent of niet, wanneer de versnellingen aangrijpen

Ik tel af voor de blanke politie

Wees getuige van een vreemd huwelijk tussen bloed en beton

Alles wat we zien, allemaal dorstig naar snacks

Het is oké, ze zullen je vertellen om te stemmen

Om alle vormen van opstand en zijn slechte kanten te vergeten

Dozen en lessen overslaan en zonder diploma geen baan

Je kunt het vuil schoonmaken zonder "faf" of zonder spelling

Jij die geniet en probeert te overleven, in hun bolwerk

In hun klauwen, in hun wetten, in hun boeken

Net als onze landen waarvan ze zeggen dat ze schulden hebben bij een betere afperser

Zodat we alle naam, achternaam, identiteit verliezen

En bij uitbreiding mijn achternaam, voornaam, identiteit

Zodat we alle naam, achternaam, identiteit verliezen