Hieronder staat de songtekst van het nummer Entrée , artiest - La Rumeur met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Rumeur
Une rumeur c’est une information non vérifiée qui circule
Non vérifiée ça veut pas dire faux
La base de toute rumeur c’est un phénomène inexpliqué
Les rumeurs partent d’un événement un peu traumatisant qu’il faut expliqué
Bon, il faut trouver quelque chose parce que la douleur est trop forte
Il faut arrêter de prendre les gens qui font des rumeurs pour des imbéciles,
etc…
La rumeur elle naît de l’incrédibilité
Mais les choses n’arrivent pas par hasard
Cette rumeur elle a un fondement
La rumeur c’est ce que vous avez envie de croire et c’est ce que vous pouvez
croire
Ya toujours cette espèce de sélection qui fait que les gens reçoivent le
message ce qui les concerne
Le travail nécessaire à toute rumeur c’est de dire «si les gens le croient,
qu’est-ce que ça indique ?»
C’est cette idée qu’il n’y a pas de rumeur incroyable
Ya que des gens qui à un moment donné veulent croire quelque chose parce que ça
dit un message particulier
La rumeur c’est le cacher
C’est qu’est-ce qu’on cache?
J’vais vous le dire
Qu’est ce qu’on ne devrait pas savoir?
J’vais vous le dire
C’est pour ça que quand on attaque la rumeur
On a l’impression que, on arrive avec les chiffres, les faits, etc
Mais la rumeur elle dit autre chose
Ya toujours un double discours dans la rumeur
Ya toujours un double discours dans la rumeur
Ya toujours un double discours dans la rumeur
Ya toujours un double discours dans la rumeur
Er circuleert een gerucht?
Niet geverifieerd betekent niet nep
De basis van alle geruchten is een onverklaarbaar fenomeen
De geruchten gaan uit van een enigszins traumatische gebeurtenis die moet worden uitgelegd
Nou, we moeten iets vinden want de pijn is te sterk
We moeten stoppen met het aannemen van mensen die geruchten maken voor dwazen,
enzovoort…
Gerucht is geboren uit ongeloof
Maar dingen gebeuren niet toevallig
Dit gerucht heeft een basis
Gerucht is wat je wilt geloven en het is wat je kunt
geloven
Er is altijd dit soort selectie waardoor mensen de
bericht over hen
De taak van elk gerucht is om te zeggen: "Als mensen het geloven,
wat geeft dat aan?”
Het is dit idee dat er geen ongelooflijk gerucht is
Er zijn alleen mensen die op een gegeven moment iets willen geloven omdat het
zegt een bepaald bericht
Het gerucht verbergt het
Wat verbergen we?
Ik zal het je vertellen
Wat mogen we niet weten?
Ik zal het je vertellen
Dat is waarom wanneer we het gerucht aanvallen
Het voelt alsof we komen met de cijfers, de feiten, enz.
Maar het gerucht zegt iets anders
Er is altijd dubbelzinnigheid in het gerucht
Er is altijd dubbelzinnigheid in het gerucht
Er is altijd dubbelzinnigheid in het gerucht
Er is altijd dubbelzinnigheid in het gerucht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt