Renée Falconetti of Orléans - Jenny Hval

Did you notice how beautiful colored eyes mirror?

has nothing to do with being

Renée, Renée

The camera is a mirror, but mine, not yours

For a hundred days you are a virgin or a young boy

You are not sure;

I’m never sure

Innocence it’s just too kinky, isn’t it!

Your hair is too short and your face is too big

Too close to be anybody (anybody)

It is an act of love

He enters you through your body

His voice is an act of love

His eyes through you like holy water

He says, he says «live bare and barely;

Live bare and barely, barely for me»

Live like an act of love

An act of love

Let it sing to you like holy water

On holy, holy water

It gone deep and hold down, holy water

You open your mouth: bulimia of burning

Bulimia me of burning

You throw yourself up the nose, the clothes, the bruise

The thighs, the cheekbones, the cheekbones, the hands

I’m been down to throw myself up

The philtrum, the torso, the eyelids, the forearms, the tongue, the breasts,

the upper chest

The face, the face, the face, the face

Your face, my face, the face, my face

Your face, my face, your face, the face

Your face, my face

Is het je opgevallen hoe mooi gekleurde ogen spiegelen?

heeft niets te maken met zijn

Renée, Renée

De camera is een spiegel, maar de mijne, niet de jouwe

Voor honderd dagen ben je een maagd of een jonge jongen

Je bent niet zeker;

ik weet het nooit zeker

Onschuld, het is gewoon te kinky, nietwaar!

Je haar is te kort en je gezicht is te groot

Te dichtbij om iemand (iemand) te zijn

Het is een daad van liefde

Hij komt bij je binnen via je lichaam

Zijn stem is een daad van liefde

Zijn ogen door je heen als wijwater

Hij zegt, hij zegt «leef kaal en nauwelijks;

Leef kaal en nauwelijks, nauwelijks voor mij»

Leef als een daad van liefde

Een daad van liefde

Laat het voor je zingen als heilig water

Op heilig, heilig water

Het ging diep en houd vol, heilig water!

Je doet je mond open: boulimia of verbranding

Boulimia me van verbranding

Je gooit jezelf in de neus, de kleren, de blauwe plek

De dijen, de jukbeenderen, de jukbeenderen, de handen

Ik ben naar beneden geweest om mezelf over te geven

Het philtrum, de romp, de oogleden, de onderarmen, de tong, de borsten,

de bovenborst

Het gezicht, het gezicht, het gezicht, het gezicht

Jouw gezicht, mijn gezicht, het gezicht, mijn gezicht

Jouw gezicht, mijn gezicht, jouw gezicht, het gezicht

Jouw gezicht, mijn gezicht