Война не мамка - Игорь Слуцкий

Мой отец служил в пехоте

Сквозь огонь прошел и дым

На горячем, южном фронте

Был связистом молодым

И за родину в ответе

Воевал не горевал

И под Керчью напевал

Мы тянем лямку туда сюда

Война не мамка она беда

Вот отвоюем закатим пир

Сынок родится и будет мир

Выжил батя я родился

Гитарист и хулиган,

но в судьбе моей случился

Полыхающий Афган

Спину рация сгибала

В каске пухла голова

Под Кабулом подпевала

Мне десантная братва

Вышел целым из Афгана

Сын родился у меня,

А потом свои капканы

Понаставила Чечня

С фотки сын с акамээсом

Посылает мне привет

И поет под Гудермесом

Ах ты родина Россия

Сколько вытерпеть смогла

Умирать ты не просила,

Но не всех уберегла

Что не сын почти что каждый

То боец то командир

Ты ответь скажи когда же

Будет этот самый мир

Припев:

Mijn vader diende bij de infanterie

Rook ging door het vuur

Aan het hete, zuidelijke front

Was een jonge seingever

En voor het moederland als antwoord

Gevochten treurde niet

En in de buurt van Kerch zong hij

We trekken de riem heen en weer

Oorlog is geen moeder, het is een probleem

Laten we terugwinnen, laten we een feest geven

Er zal een zoon worden geboren en er zal vrede zijn

Papa heeft het overleefd, ik ben geboren

Gitarist en pestkop

maar in mijn lot is het gebeurd

Blazing Afghaans

De achterkant van de walkie-talkie gebogen

Het hoofd was gezwollen in een helm

Onder Kabul zong mee

Ik land jongens

Kwam heel uit Afghanistan

Mijn zoon is geboren

En dan hun vallen

Geplaatst door Tsjetsjenië

Van de foto de zoon met akamees

Stuurt me hallo

En zingt in de buurt van Gudermes

Oh jij bent het moederland van Rusland

Hoeveel zou je kunnen verdragen?

Je hebt niet gevraagd om te sterven

Maar ze heeft niet iedereen gered

Wat is niet de zoon van bijna iedereen

Ofwel een jager of een commandant

Jij antwoordt, vertel me wanneer?

Deze wereld zal zijn

Refrein: