Отец - Игорь Слуцкий
Hieronder staat de songtekst van het nummer Отец , artiest - Игорь Слуцкий met vertaling
Tekst van het liedje " Отец "
Originele tekst met vertaling
Отец
Игорь Слуцкий
Оригинальный текст
Отец мой сдает,
И пришедшая старость,
Уже начинает справлять
Торжество.
От силы былой
Так немного осталось
Я с грустью смотрю
На отца своего.
Мы долгий годы
В разлуке с ним жили,
Стеснялись друг друга
Принять до конца.
Года, как тяжелые
Камни побили
Веселое, доброе
Сердце отца.
Когда он идет
По знакомой дороге
И я выхожу
Чтобы встретить его
То сердце сжимается
В поздней тревоге
Я с грустью смотрю
На отца своего.
Когда-нибудь каждого
Старость догонит
И тут не изменишь
Уже ничего
Смотрю на тяжелые
Эти ладони
Все больше влюбляюсь
В отца своего.
Я прячу печаль
И смеюсь беззаботно
Боюсь, чтоб случайно
Не выдать себя
И, словно поняв,
Он подымется бодро
Как позднее солнце
В конце октября.
Когда он идет
По знакомой дороге
И я выхожу
Чтобы встретить его
То сердце сжимается
В поздней тревоге
Я с грустью смотрю
На отца своего.
Когда он идет
По знакомой дороге
И я выхожу
Чтобы встретить его
То сердце сжимается
В поздней тревоге
Я с грустью смотрю
На отца своего.
И сердце сжимается
В поздней тревоге
Я с грустью смотрю
На отца своего.
Перевод песни
Mijn vader geeft zich over
En de ouderdom die is gekomen
Begint al te doen
Viering.
Uit de kracht van het verleden
Er blijft zo weinig over
Ik kijk met droefheid
Op zijn vader.
Wij zijn al vele jaren
Leefde apart van hem,
Elkaar verlegen
Accepteer tot het einde.
De jaren zijn moeilijk
De stenen waren gebroken
Vrolijk, aardig
Vaders hart.
Wanneer hij gaat
Op een bekende weg
En ik ga uit
om hem te ontmoeten
Dat hart krimpt
In late angst
Ik kijk met droefheid
Op zijn vader.
Ooit iedereen
De ouderdom zal inhalen
En je zult hier niet veranderen
al niets
ik kijk naar zwaar
deze handpalmen
Steeds meer verliefd worden
In zijn vader.
ik verberg verdriet
En ik lach achteloos
Ik ben bang dat per ongeluk
Geef jezelf niet weg
En, alsof ik het besef
Hij zal snel opstaan
Als een late zon
Eind oktober.
Wanneer hij gaat
Op een bekende weg
En ik ga uit
om hem te ontmoeten
Dat hart krimpt
In late angst
Ik kijk met droefheid
Op zijn vader.
Wanneer hij gaat
Op een bekende weg
En ik ga uit
om hem te ontmoeten
Dat hart krimpt
In late angst
Ik kijk met droefheid
Op zijn vader.
En het hart krimpt
In late angst
Ik kijk met droefheid
Op zijn vader.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt