Hieronder staat de songtekst van het nummer Yearn For You , artiest - Horrorshow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Horrorshow
Oh my love
How I long to see your face
'Cause I’m missing your embrace
Like I miss those carefree days
I drag my feet through empty streets
And see the places where we’d meet
These memories, so bittersweet
Without you here I’m incomplete
The smell of ocean in the air
The wind is blowing through your hair
Just you and I without a care
So blissful, still so unaware
Stormy clouds were brewing in the distance
But how were we to know?
(How were we to know?)
If only we could stay within that instant
And never let it go
Oh my love
How I long to see your face
'Cause I’m missing your embrace
Like I miss those carefree days
Oh my love
How I long to see your face
The steps that I retrace
You are the one thing
That nothing can replace
And from the window of the plane
I look across the rolling plains
To you at home so far away
Hold on my love, I’m on my way
And I can’t really put it into words
Scared that it’ll only make it worse
Missing you so much right now it hurts
With you’s where I belong, and you got me singing
Oh my love
How I long to see your face
'Cause I’m missing your embrace
Like I miss those carefree days
Oh my love (Oh my love)
How I long to see your face (How I long to see your face)
The steps that I retrace
You are the one thing
That nothing can replace
My love, I yearn, yearn for you
That’s why I turn, turn to you
I will return—turn to you
Because I yearn, yearn for you
You know I, I yearn, yearn for you
That’s why I turn, turn to you
I will re-turn—turn to you
Because I yearn, yearn for you
Oh my love, you know that I will yearn for you
Oh my love
How I long to see your face (How I long to see your face)
'Cause I’m missing your embrace ('Cause I’m missing you, yeah, I’m missing)
Like I miss those carefree days (I'm missing your embrace)
Oh my love
How I long to see your face
The steps that I retrace
You are the one thing (One thing)
That nothing can replace
Oh mijn lief
Wat verlang ik ernaar om je gezicht te zien
Omdat ik je omhelzing mis
Alsof ik die zorgeloze dagen mis
Ik sleep mijn voeten door lege straten
En zie de plaatsen waar we elkaar zouden ontmoeten
Deze herinneringen, zo bitterzoet
Zonder jou ben ik incompleet
De geur van oceaan in de lucht
De wind waait door je haren
Alleen jij en ik zonder zorgen
Zo zalig, nog steeds zo onbewust
In de verte trokken stormachtige wolken
Maar hoe moesten we dat weten?
(Hoe konden we dat weten?)
Konden we maar binnen dat moment blijven
En laat het nooit los
Oh mijn lief
Wat verlang ik ernaar om je gezicht te zien
Omdat ik je omhelzing mis
Alsof ik die zorgeloze dagen mis
Oh mijn lief
Wat verlang ik ernaar om je gezicht te zien
De stappen die ik naloop
Jij bent het enige
Dat niets kan vervangen
En vanuit het raam van het vliegtuig
Ik kijk over de glooiende vlaktes
Voor jou thuis zo ver weg
Wacht even, liefje, ik ben onderweg
En ik kan het niet echt onder woorden brengen
Bang dat het alleen maar erger wordt
Ik mis je nu zo erg dat het pijn doet
Met jou is waar ik thuishoor, en je hebt me aan het zingen
Oh mijn lief
Wat verlang ik ernaar om je gezicht te zien
Omdat ik je omhelzing mis
Alsof ik die zorgeloze dagen mis
Oh mijn liefde (Oh mijn liefde)
Hoe ik ernaar verlang om je gezicht te zien (Hoe ik ernaar verlang om je gezicht te zien)
De stappen die ik naloop
Jij bent het enige
Dat niets kan vervangen
Mijn liefde, ik verlang, verlang naar jou
Dat is waarom ik me tot jou wend,
Ik kom terug - wend me tot jou
Omdat ik naar je verlang, naar je verlang
Je weet dat ik, ik verlang, naar jou verlang
Dat is waarom ik me tot jou wend,
Ik zal terugkeren - mij tot jou wenden
Omdat ik naar je verlang, naar je verlang
Oh mijn liefste, je weet dat ik naar je zal verlangen
Oh mijn lief
Hoe ik ernaar verlang om je gezicht te zien (Hoe ik ernaar verlang om je gezicht te zien)
Omdat ik je omhelzing mis (Omdat ik je mis, ja, ik mis)
Alsof ik die zorgeloze dagen mis (ik mis je omhelzing)
Oh mijn lief
Wat verlang ik ernaar om je gezicht te zien
De stappen die ik naloop
Jij bent het enige (een ding)
Dat niets kan vervangen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt