Hieronder staat de songtekst van het nummer Unwind , artiest - Gretta Ray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gretta Ray
I feel it all I recall,
When we were new,
I never thought I’d take so long forgetting you.
I lie awake in the dark, and
Wonder how you are too much.
Do, you do the same love?
Moment we met I recollected poise and your charm
The way you had me at a glance that,
Held me in the palm of your hand,
Drew me into your light.
How could I help it when you burn so bright?
You stood in the open doorway
And I knew we had the whole day
To while away
We thought that place and time
Were on our side
But when it all fell through,
I took the weight of what we come to,
Now I feel it all
I want to feel it all
I’ll unwind
I’ll unwind
I will feel it all
I want to feel it all
I’ll unwind,
I am untied,
I am porous,
I am sure that there is more to this than I care to admit.
I feel it.
O whoa, o whoa oh
END OF CHORUS
I filled a void and a time,
You needed me to, I made whole mount of ice,
Too soon, unfilled — ard,
Into wide open arms
I came undone and I let down my guard
And so it started up in your apartment
I had never felt,
More like myself.
But place and time,
Were never on our side.
We let it all fall through.
I take the weight of what we came to.
What is it that we’ve come to?
Now I feel it all
I want to feel it all
I’ll unwind
I’ll unwind
I will feel it all
I want to feel it all
I’ll unwind,
I am untied,
I am porous,
I am sure that there is more to this than I care to admit.
I feel it.
O whoa, o whoa oh
END OF CHORUS
Oh
So real and broad,
Wanted nothing more,
Than to know you more.
Oh,
You put my world in a spin,
Caution to the wind,
Caught me in a deep end.
INSTRUMENTAL
I feel it all
I want to feel it all
I’ll unwind
I’ll unwind
I will feel it all
I want to feel it all
I’ll unwind,
I am untied,
I am porous,
I am sure that there is more to this than I care to admit.
I feel it.
O whoa, o whoa oh, oh whoa, whoa oh.
So real and broad,
Wanted nothing more,
Than to know you more
Oh you put my world in a spin
Caution to the wind,
Throw me in the,
Deep end,
Eh, yeah eh
I come undone and I let down my guard.
I come undone and I let down my guard.
Do you do the same love?
Ik voel alles wat ik me herinner,
Toen we nieuw waren,
Ik had nooit gedacht dat het zo lang zou duren om je te vergeten.
Ik lig wakker in het donker, en
Vraag je af hoe het met je gaat.
Doe, doe je dezelfde liefde?
Het moment dat we elkaar ontmoetten, herinnerde ik me evenwicht en je charme
De manier waarop je me in een oogopslag liet zien,
Hield me in de palm van je hand,
Trekte me in je licht.
Hoe kan ik het helpen als je zo fel brandt?
Je stond in de open deuropening
En ik wist dat we de hele dag hadden
Naar terwijl je weg bent
We dachten dat die plaats en tijd
stonden aan onze kant
Maar toen het allemaal mislukte,
Ik nam het gewicht van waar we naar toe komen,
Nu voel ik het allemaal
Ik wil alles voelen
ik kom tot rust
ik kom tot rust
Ik zal het allemaal voelen
Ik wil alles voelen
ik kom tot rust,
ik ben ongebonden,
ik ben poreus,
Ik weet zeker dat er meer aan de hand is dan ik wil toegeven.
Ik voel het.
O whoa, o whoa oh
EINDE VAN CHORUS
Ik vulde een leegte en een tijd,
Je had me nodig, ik maakte een hele berg ijs,
Te snel, ongevuld — ard,
In wijd open armen
Ik kwam ongedaan en ik liet mijn hoede
En dus begon het in je appartement
Ik had nog nooit gevoeld,
Meer zoals ikzelf.
Maar plaats en tijd,
Stond nooit aan onze kant.
We laten het allemaal vallen.
Ik neem het gewicht van wat we hebben bereikt.
Waartoe zijn we gekomen?
Nu voel ik het allemaal
Ik wil alles voelen
ik kom tot rust
ik kom tot rust
Ik zal het allemaal voelen
Ik wil alles voelen
ik kom tot rust,
ik ben ongebonden,
ik ben poreus,
Ik weet zeker dat er meer aan de hand is dan ik wil toegeven.
Ik voel het.
O whoa, o whoa oh
EINDE VAN CHORUS
Oh
Zo echt en breed,
Wilde niets meer,
Dan om je beter te leren kennen.
Oh,
Je zet mijn wereld op z'n kop,
Pas op voor de wind,
Heeft me in het diepe gegooid.
INSTRUMENTEEL
Ik voel het allemaal
Ik wil alles voelen
ik kom tot rust
ik kom tot rust
Ik zal het allemaal voelen
Ik wil alles voelen
ik kom tot rust,
ik ben ongebonden,
ik ben poreus,
Ik weet zeker dat er meer aan de hand is dan ik wil toegeven.
Ik voel het.
O whoa, o whoa oh, oh whoa, whoa oh.
Zo echt en breed,
Wilde niets meer,
Dan om je beter te leren kennen
Oh je zet mijn wereld op z'n kop
Pas op voor de wind,
Gooi me in de,
Diep einde,
Eh, ja eh
Ik kom ongedeerd en ik laat mijn hoede.
Ik kom ongedeerd en ik laat mijn hoede.
Doe je dezelfde liefde?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt