Hieronder staat de songtekst van het nummer Human , artiest - Gretta Ray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gretta Ray
Don’t hold fast to the past, let it fall away
Disconnect from the next thing that’s coming, don’t anticipate it
This moment can’t be recreated
Dim the lights as the night bleeds into the day
You and I, widened eyes
Feel the time begin to slow in motion
Stripped of self-awareness, care and clothing
I’m taken to another place with your lips on mine
Thinking in a whole new way as our minds align
Easier to feel than say
Your body is a landscape I’ve travelled over again
I don’t wanna know life outside this room
I don’t wanna know sights besides this view
Come down from a high, I am riding on with you
In this fusion, we couldn’t be more human
Colours dancing in my vision, dreaming wide awake
There’s no right or wrong decision
This collision of our souls is sacred
Feelin' limitless and liberated
You’d think we were in outer space, nothing’s by design
Seeing in a whole new way as we intertwine
Easier to feel than say
Your body is a landscape I’ve travelled over and over again
I don’t wanna know life outside this room (Outside this room)
I don’t wanna know sights besides this view (Besides this view)
Come down from a high, I am riding on with you
In this fusion, we couldn’t be more human
I don’t wanna know life outside this room (Outside this room)
I don’t wanna know sights besides this view (Besides this view)
Come down from a high, I am riding on with you
In this fusion, we couldn’t be more human
I don’t wanna know life outside this room (Outside this room)
I don’t wanna know sights besides this view (Besides this view)
Come down from a high, I am riding on with you
In this fusion, we couldn’t be more human
I don’t wanna know life outside this room (Outside this room)
I don’t wanna know sights besides this view (Besides this view)
Come down from a high, I am riding on with you
In this fusion, we couldn’t be more human
Houd niet vast aan het verleden, laat het wegvallen
Verbreek de verbinding met het volgende dat gaat komen, anticipeer er niet op
Dit moment kan niet opnieuw worden gemaakt
Dim de lichten terwijl de nacht overgaat in de dag
Jij en ik, wijd opengesperde ogen
Voel hoe de tijd langzamer begint te lopen
Ontdaan van zelfbewustzijn, zorg en kleding
Ik word naar een andere plaats gebracht met jouw lippen op de mijne
Op een geheel nieuwe manier denken terwijl onze geest op één lijn ligt
Makkelijker te voelen dan te zeggen
Je lichaam is een landschap waar ik opnieuw over heb gereisd
Ik wil het leven buiten deze kamer niet kennen
Ik wil geen andere bezienswaardigheden weten dan dit uitzicht
Kom naar beneden van een hoogte, ik rijd met je mee
In deze fusie kunnen we niet menselijker zijn
Kleuren dansend in mijn visie, klaarwakker dromend
Er is geen goede of verkeerde beslissing
Deze botsing van onze zielen is heilig
Voel je grenzeloos en bevrijd
Je zou denken dat we in de ruimte waren, niets is zo ontworpen
Op een geheel nieuwe manier kijken terwijl we met elkaar verweven zijn
Makkelijker te voelen dan te zeggen
Je lichaam is een landschap dat ik keer op keer heb bereisd
Ik wil het leven buiten deze kamer niet weten (Buiten deze kamer)
Ik wil geen bezienswaardigheden zien naast dit uitzicht (behalve dit uitzicht)
Kom naar beneden van een hoogte, ik rijd met je mee
In deze fusie kunnen we niet menselijker zijn
Ik wil het leven buiten deze kamer niet weten (Buiten deze kamer)
Ik wil geen bezienswaardigheden zien naast dit uitzicht (behalve dit uitzicht)
Kom naar beneden van een hoogte, ik rijd met je mee
In deze fusie kunnen we niet menselijker zijn
Ik wil het leven buiten deze kamer niet weten (Buiten deze kamer)
Ik wil geen bezienswaardigheden zien naast dit uitzicht (behalve dit uitzicht)
Kom naar beneden van een hoogte, ik rijd met je mee
In deze fusie kunnen we niet menselijker zijn
Ik wil het leven buiten deze kamer niet weten (Buiten deze kamer)
Ik wil geen bezienswaardigheden zien naast dit uitzicht (behalve dit uitzicht)
Kom naar beneden van een hoogte, ik rijd met je mee
In deze fusie kunnen we niet menselijker zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt