Into My Cartoon - Clepsydra

In silence to see

See that all is changing

And nothing more to say

In silence to change

Change as the world is shedding

Always digging deeper

But no worth on the ground

What am I waiting for?

I just have to stand and stare

A world that is going mad

And another that‘s just dyeing

You don‘t know if it‘s right or wrong

You think you‘re understanding

Take your chair and claim your meal

And on the pillow claim your sleep

You want to get out and claim your fun

And you think you‘re understanding

How this cartoon is turning

Who robs and who goes down

What am I waiting for?

In silence you try to understand

Understand the why this problem

Is still there and without face

It‘s not enough just to show

To show who‘s dyeing and who feels bad

While they spend millions for votes

You don‘t know if it‘s right or wrong

You try hard to understand

You sit down but you‘re not hungry

You lay down and look in the air

You get out but there‘s no target

And you think you‘re getting mad

How this cartoon is turning

Who robs and goes down

And for me there‘s just the hope

…just the hope

In stilte om te zien

Zie dat alles aan het veranderen is

En niets meer te zeggen

In stilte om te wijzigen

Verander terwijl de wereld vergaat

Altijd dieper graven

Maar geen waarde op de grond

Waar wacht ik op?

Ik hoef alleen maar op te staan ​​en te staren

Een wereld die gek wordt

En nog een die gewoon aan het verven is

Je weet niet of het goed of fout is

Je denkt dat je het begrijpt

Pak je stoel en claim je maaltijd

En claim je slaap op het kussen

Je wilt eruit en je plezier claimen

En je denkt dat je het begrijpt

Hoe deze cartoon verandert

Wie berooft en wie gaat ten onder?

Waar wacht ik op?

In stilte probeer je te begrijpen

Begrijp waarom dit probleem

Is er nog steeds en zonder gezicht

Alleen laten zien is niet genoeg

Om te laten zien wie er aan het verven is en wie zich rot voelt

Terwijl ze miljoenen uitgeven voor stemmen

Je weet niet of het goed of fout is

Je doet je best om het te begrijpen

Je gaat zitten maar je hebt geen honger

Je gaat liggen en kijkt in de lucht

Je stapt uit, maar er is geen doel

En je denkt dat je gek wordt

Hoe deze cartoon verandert

Wie berooft en gaat ten onder?

En voor mij is er alleen maar hoop

... alleen de hoop