Hieronder staat de songtekst van het nummer End of Tuesday , artiest - Clepsydra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clepsydra
I understand the infinity of my thoughts
which mean nothing now nobody but you can judge me and your judgement concerns me ever less
I understand the little importance
I give now to those who hurt and overwhelm me now there is no one not even myself
I have nothing more to tell you
I wish to go back where I belong
I wish to go back home where I can tell the morning flowers
And the drunks of the night sleeping at daytime
The road taken until today has been the same for thousand years
I go along it always with the same bad ideas
Trying to change is simple because many are the awry ways
But these are full of everything and they all scare me still
Of those that last, the great eulogy of history remains
which getting older narrows itself to mistakable void
Until it blends with little less true events so that
all becomes anonymous like a ticket collector on a train
The final goal of every being is to integrate at the best in the reality
Is living in, to possibly participate in a society taken as real
this is only a mass reading of events bound to things above
every human control
in the past years till now with gloomy light of reason
meeting foolish warriors
i created armor and shields abel to stop wounds
leaving the field free to dangerous enemies nourished with soul
entering without delay between the armor and pine away from the inside
Ik begrijp de oneindigheid van mijn gedachten
wat nu niets betekent behalve jij kan mij beoordelen en jouw oordeel gaat mij steeds minder aan
Ik begrijp het kleine belang
Ik geef nu aan degenen die me pijn doen en overweldigen nu is er niemand, zelfs ikzelf niet
Ik heb je niets meer te vertellen
Ik wil teruggaan naar waar ik thuishoor
Ik wil terug naar huis waar ik de ochtendbloemen kan zien
En de dronkaards van de nacht die overdag slapen
De weg die tot vandaag is afgelegd, is al duizend jaar hetzelfde
Ik ga er altijd in mee met dezelfde slechte ideeën
Proberen te veranderen is eenvoudig omdat er veel verkeerde manieren zijn
Maar deze zitten vol met alles en ze maken me allemaal nog steeds bang
Van degenen die het laatst zijn, blijft de grote lofrede over de geschiedenis over
die ouder worden vernauwt zich tot een onmiskenbare leegte
Tot het zich vermengt met wat minder waargebeurde gebeurtenissen, zodat
alles wordt anoniem als een kaartjesverzamelaar in een trein
Het uiteindelijke doel van elk wezen is om zo goed mogelijk te integreren in de realiteit
Wordt leven in, om mogelijk deel te nemen aan een samenleving als echt beschouwd?
dit is slechts een massale lezing van gebeurtenissen die verband houden met bovenstaande dingen
elke menselijke controle
in de afgelopen jaren tot nu met somber licht van reden
dwaze krijgers ontmoeten
ik heb harnassen en schilden gemaakt om wonden te stoppen
het veld vrij laten voor gevaarlijke vijanden gevoed met ziel
zonder oponthoud tussen het harnas en de pijnboom van binnenuit binnenkomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt