Saint-Raphaël - Barbara Pravi
Hieronder staat de songtekst van het nummer Saint-Raphaël , artiest - Barbara Pravi met vertaling
Tekst van het liedje " Saint-Raphaël "
Originele tekst met vertaling
Saint-Raphaël
Barbara Pravi
Оригинальный текст
Les épines de pin longeaient les sentiers
On aime chaque année l’odeur provençale
Parfumait l'été même le Mistral
Souvenirs d’azure d'été je suis sure
Le chant des cigales sur ce courant l’air
Rien de mieux à faire, maison sur la côte
Toi depuis l’orange à l’heureux mélange
Souvenirs d’azure d'été je suis sure
St Raphael en ce temps là
Les journées semblaient éternelles
St Raphael rappelle toi
On était en 90 et à notre age on l’savait pas
Hmmmm St Raphael
Partis tard la veille, BM déjà vieille
Val à l’Esterel, marrons-caramels
A la découverte de ce qu’on connait
Souvenirs d’azure jamais mieux je le jur
St Raphael en ce temps là
Les journées semblaient éternelles
St Raphael rappelle toi
On était en 90 et à notre age on l’savait pas
Hmmmm St Raphael
Rappelle toi St Raphael
L’innocence ne se retrouve pas
On est des gamins qu’une seule fois
St Raphael comme autrefois
Tes journées semblent éternelles
St Raphael Santa Lucia
Ta plage pour moi est la plus belle
St Raphael en ce temps là
Les journées semblaient éternelles
Hmmmm St Raphael
Rappelle toi St Raphael
Перевод песни
Dennendoornen stonden langs de paden
We houden elk jaar van de geur van de Provence
De zomer geparfumeerd, zelfs de Mistral
Azuurblauwe herinneringen aan de zomer, dat weet ik zeker
Het lied van de krekels op deze stroom de lucht
Niks beters te doen, huisje aan de kust
Jij van de sinaasappel naar de vrolijke mix
Azuurblauwe herinneringen aan de zomer, dat weet ik zeker
St Raphael in die tijd
De dagen leken eeuwig
St Raphael onthoud
We waren in de 90 en op onze leeftijd wisten we het niet
Hmmmm St Raphael
De dag ervoor laat vertrokken, BM al oud
Val à l’Esterel, kastanje-karamel
Ontdekken wat we weten
Azuurblauwe herinneringen zijn nooit beter, ik zweer het
St Raphael in die tijd
De dagen leken eeuwig
St Raphael onthoud
We waren in de 90 en op onze leeftijd wisten we het niet
Hmmmm St Raphael
Denk aan St Raphael
Onschuld is niet gevonden
We zijn maar één keer kinderen
St Raphael als voorheen
Je dagen lijken eeuwig
St Raphael Santa Lucia
Jouw strand is voor mij het mooiste
St Raphael in die tijd
De dagen leken eeuwig
Hmmmm St Raphael
Denk aan St Raphael
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt