Hieronder staat de songtekst van het nummer Sing Me to the Street , artiest - Bambara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bambara
I keep thinking, shifting in my sleep
Sirens in the distance sing me to the street
And I go see what’s in the air
Probably nothing (Ah, ah, ah, ah)
Train is leaving, I catch it just in time
The vomit riding with me crawls in a sickle-shaped design
Towards my feet, take it as a sign
And it’s saying (You will go)
I know (You will go)
I’ll go away (Away)
(Ah, ah, ah, ah)
But it’s nothing
(Ah, ah, ah, ah)
The show’s empty except that guy I always see, yeah
He creeps up and asks me if I’ve heard what’s happening
And I say, «I don’t care at all
Hopefully nothing» (Ah, ah, ah, ah)
He says, «You know Cole was murdered just about one year back
Well, Claire had their baby, tonight she drowned it in the bath
Saying, 'Death will find us all'»
I say, «Fuck, man» (You will go)
Just go (You will go)
Just go away (Away)
(Ah, ah, ah, ah)
Oh, yeah (You will go)
Leave me alone (You will go)
Just go away (Away)
(Ah, ah, ah, ah)
I want to hear nothing
(Ah, ah, ah, ah)
(Standing in the deli light)
I duck into the deli
(No one’s at the counter)
Just a sleeping cat
(Grab their little sleeping cat)
I grab the cat and run (And run)
(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)
And I tell it (You will go)
You know (You will go)
You will go away (Away)
(Ah, ah, ah, ah)
Yeah (You will go)
Can’t you see?
(You will go)
You are the same as me (Away)
And we’re nothing
(Ah, ah, ah, ah)
I’ll call you Nothing
(Ah, ah, ah, ah)
I’ll call you Nothing
Ik blijf denken, verschuiven in mijn slaap
Sirenes in de verte zingen me naar de straat
En ik ga kijken wat er in de lucht hangt
Waarschijnlijk niets (Ah, ah, ah, ah)
Trein vertrekt, ik haal hem net op tijd
Het braaksel dat met mij meerijdt kruipt in een sikkelvormig ontwerp
Naar mijn voeten, zie het als een teken
En het zegt (Je zult gaan)
Ik weet het (je gaat)
Ik ga weg (Weg)
(AH ah ah ah)
Maar het is niets
(AH ah ah ah)
De show is leeg, behalve die man die ik altijd zie, yeah
Hij kruipt omhoog en vraagt me of ik heb gehoord wat er aan de hand is
En ik zeg: «Het kan me helemaal niets schelen»
Hopelijk niets» (Ah, ah, ah, ah)
Hij zegt: «Je weet dat Cole ongeveer een jaar geleden is vermoord»
Nou, Claire heeft hun baby gekregen, vanavond heeft ze hem verdronken in het bad
Zeggen: 'De dood zal ons allemaal vinden'»
Ik zeg: "Fuck, man" (Je gaat wel)
Ga gewoon (je gaat)
Ga gewoon weg (Weg)
(AH ah ah ah)
Oh, ja (je zult gaan)
Laat me met rust (je gaat wel)
Ga gewoon weg (Weg)
(AH ah ah ah)
Ik wil niets horen
(AH ah ah ah)
(Staan in het licht van de delicatessenwinkel)
Ik duik in de delicatessenwinkel
(Er is niemand aan de balie)
Gewoon een slapende kat
(Pak hun kleine slapende kat)
Ik pak de kat en ren (en ren)
(AH ah ah ah)
(AH ah ah ah)
En ik vertel het (je gaat)
Weet je (je zult gaan)
Je gaat weg (Weg)
(AH ah ah ah)
Ja (je zult gaan)
Kun je het niet zien?
(Je zult gaan)
Je bent hetzelfde als ik (Afwezig)
En we zijn niets
(AH ah ah ah)
Ik noem je Niets
(AH ah ah ah)
Ik noem je Niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt