The Arrivals Gate - Ani DiFranco

Gonna go out to the arrivals gate at the airport

And sit there all day

Watch people reuniting

Public affection so exciting

It even makes airports OK

Watching children run

With their arms outstretched

Just to throw those arms

Around their grandpa’s neck

Watching lovers plant kisses

Old men to their misses

At their arrivals gate

Watching a mother

With a mother’s smile

Don’t tell me to move

I just wanna sit here for a while

I have determined

It’s a sure cure for cancer

Watching excitement turn family dogs into dancers

At the arrivals gate

I got me a white bread sandwich

With some shredded lettuce

And I got me a ringside view

For my quaint little fetish

I just wanna drain my pink little heart of all its malice

And kick back for the afternoon

In this fluorescent palace

Everybody’s in a hurry

Here in purgatory

Except for me

I’m where I need to be

At the arrivals gate

Ga naar de aankomsthal op de luchthaven

En daar de hele dag zitten

Kijk hoe mensen zich herenigen

Openbare genegenheid zo spannend

Het maakt zelfs luchthavens OK

Kinderen zien rennen

Met hun armen uitgestrekt

Gewoon om die armen te gooien

Om de nek van hun opa

Kijken hoe geliefden kusjes planten

Oude mannen voor hun missers

Bij hun aankomstpoort

Kijken naar een moeder

Met een moederglimlach

Zeg me niet dat ik moet verhuizen

Ik wil hier gewoon even zitten

Ik heb bepaald

Het is een zekere remedie voor kanker

Kijken hoe opwinding familiehonden in dansers verandert

Bij de aankomstpoort

Ik heb een broodje witbrood voor me

Met wat geraspte sla

En ik heb een uitzicht op de eerste rang

Voor mijn schilderachtige kleine fetisj

Ik wil gewoon mijn roze hartje ontdoen van al zijn boosaardigheid

En terug voor de middag

In dit fluorescerende paleis

Iedereen heeft haast

Hier in het vagevuur

Behalve voor mij

Ik ben waar ik moet zijn

Bij de aankomstpoort