Hieronder staat de songtekst van het nummer O My My , artiest - Ani DiFranco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ani DiFranco
Your body
Foreshortened
Below
Your shoulders
Your face
So close
It’s out
Of focus
Way down
The hallway
Comes the sound
Of your shoes
That is what i
What i think about
When i think about
You
If we let our love
Off of its leash
Do you fear, like i fear
How fierce it could be?
Your headlights
Sweeping
Across my
Ceiling
The breadth of
My smile now
The depth of
My feeling
Way down in my dark life
A shaft of your light
Shines through
And that is what i
What i think about
When i think about
You
If we let our love
Off of its leash
Do you fear, like i fear
How fierce it would be?
O my my
Jouw lichaam
verkort
Onderstaand
je schouders
Je gezicht
Zo dichtbij
Het is uit
van focus
Weg naar beneden
De gang
Komt het geluid
Van je schoenen
Dat is wat ik
Waar ik aan denk?
Als ik denk aan
Jij
Als we onze liefde laten
Niet aan de lijn
Ben je bang, zoals ik vrees?
Hoe heftig kan het zijn?
Uw koplampen
Vegen
over mijn
Plafond
de breedte van
Mijn glimlach nu
de diepte van
Mijn gevoel
Helemaal naar beneden in mijn donkere leven
Een schacht van je licht
schijnt door
En dat is wat ik
Waar ik aan denk?
Als ik denk aan
Jij
Als we onze liefde laten
Niet aan de lijn
Ben je bang, zoals ik vrees?
Hoe heftig zou het zijn?
O mijn mijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt