Half-Assed - Ani DiFranco

You start trippin

And i start slippin away

I was taught to zip it

If i got nothin nice to say

And down in the texas of my heart

Driving a really big truck

Headed down a dirt road

My love is scrunchin up its features

The really big eyes

Big lips, big nose

Just show me a moment that is mine

Its beauty blinding and unsurpassed

Make me forget every moment that went by

And left me so half-hearted

Cuz i felt it so half-assed

You are an unruly translucent

A dirty windshield with a shifting view

So many cunning running landscapes

For my dented door to open into

I just wanna tune out all the billboards

Weld myself a mental shield

I just wanna put down all the pressures

And feel how i really feel

Just show me a moment that is mine

Its beauty blinding and unsurpassed

Make me forget every moment that went by

And left me so half-hearted

Cuz i felt it so half-assed

Spring is super in the supermarkets

And the strawberries prance and glow

Nevermind that they’re all kinda tart and tasteless

As strawberries go

Meanwhile wild things are not for sale

Anymore than they are for show

So i’ll be outside, in love with the kind of beauty

It takes more than eyes to know

Just show me a moment that is mine

Its beauty blinding and unsurpassed

And i’ll forget every moment that went by

And left me so half-hearted

Cuz i felt it so half-assed

Je begint te trippen

En ik begin weg te glijden

Ik heb geleerd om het te ritsen

Als ik niets aardigs te zeggen heb

En in het Texas van mijn hart

Rijden in een echt grote vrachtwagen

Op een onverharde weg gereden

Mijn liefde is zijn functies aan het verfijnen

De echt grote ogen

Grote lippen, grote neus

Laat me gewoon een moment zien dat van mij is

Haar schoonheid verblindend en onovertroffen

Laat me elk moment vergeten dat voorbijging

En liet me zo halfslachtig achter

Omdat ik het zo halfslachtig vond

Je bent een weerbarstige doorschijnende

Een vuile voorruit met een verschuivend zicht

Zoveel sluwe hardlooplandschappen

Voor mijn gedeukte deur om in te openen

Ik wil gewoon alle billboards uitschakelen

Las mezelf een mentaal schild

Ik wil gewoon alle druk van me afzetten

En voel hoe ik me echt voel

Laat me gewoon een moment zien dat van mij is

Haar schoonheid verblindend en onovertroffen

Laat me elk moment vergeten dat voorbijging

En liet me zo halfslachtig achter

Omdat ik het zo halfslachtig vond

De lente is super in de supermarkten

En de aardbeien steigeren en gloeien

Het maakt niet uit dat ze allemaal nogal scherp en smakeloos zijn

Zoals aardbeien gaan

Ondertussen zijn er geen wilde dingen te koop

Meer dan ze voor de show zijn

Dus ik zal buiten zijn, verliefd op het soort schoonheid

Er is meer nodig dan ogen om te weten

Laat me gewoon een moment zien dat van mij is

Haar schoonheid verblindend en onovertroffen

En ik zal elk moment vergeten dat voorbijging

En liet me zo halfslachtig achter

Omdat ik het zo halfslachtig vond