Gravel - Ani DiFranco

I heard the sound of your bike

As your wheels hit the gravel

Then your engine in the driveway

Cutting off

And i pushed through the screen door

And i stood out on the porch

Thinking fight, fight, fight

At all costs

But instead i let you in

Just like i’ve always done

And i sat you down and offered you a beer

And across the kitchen table

I fired several rounds

But you were still sitting there

When the smoke cleared

And you came crawling back

To say that you wanna

Make good in the end

And oh, oh

Let me count the ways

That i abhor you

And you were never a good lay

And you were never a good friend

But, oh, oh, what else can i say…

I adore you

All i need is my leather

One t-shirt and two socks

I’ll keep my hands warm

In your pockets

And you can use the engine block

And we’ll ride out to california

With my arms around your chest

And i’ll pretend that this is real

'cuz this is what i like best

And you’ve been juggling two women

Like a stupid circus clown

Telling us both we are the one

And maybe you can keep me from ever being happy

But you’re not gonna stop me from having fun

So let’s go before i change my mind

I’ll leave the luggage of all your lies behind

'cuz i am bigger than everything that came before

And you were never very kind

And you let me way down every time

But oh, oh, oh what can i say…

I adore you

I heard the sound of your bike

As your wheels hit the gravel

Then your engine in the driveway

Cutting off

Ik hoorde het geluid van je fiets

Terwijl je wielen het grind raken

Dan je motor op de oprit

Afsnijden

En ik duwde door de hordeur

En ik stond op de veranda

Denken vechten, vechten, vechten

Tegen elke prijs

Maar in plaats daarvan laat ik je binnen

Zoals ik altijd heb gedaan

En ik zette je neer en bood je een biertje aan

En over de keukentafel

Ik heb verschillende schoten gelost

Maar je zat er nog steeds

Toen de rook optrok

En je kwam kruipend terug

Om te zeggen dat je wilt

Maak het uiteindelijk goed

En oh, oh

Laat me de manieren tellen

Dat ik je verafschuw

En je was nooit een goede leek

En je was nooit een goede vriend

Maar, oh, oh, wat kan ik nog meer zeggen...

Ik aanbid jou

Alles wat ik nodig heb is mijn leer

Een t-shirt en twee sokken

Ik zal mijn handen warm houden

In je zakken

En je kunt het motorblok gebruiken

En we rijden naar Californië

Met mijn armen om je borst

En ik zal doen alsof dit echt is

want dit is wat ik het leukst vind

En je jongleert met twee vrouwen

Als een domme circusclown

Ons beiden vertellen dat we de ware zijn

En misschien kun je me ervan weerhouden ooit gelukkig te zijn

Maar je gaat me er niet van weerhouden plezier te maken

Dus laten we gaan voordat ik van gedachten verander

Ik laat de bagage van al je leugens achter

want ik ben groter dan alles wat ervoor kwam

En je was nooit erg aardig

En je stelt me ​​elke keer teleur

Maar oh, oh, oh wat kan ik zeggen...

Ik aanbid jou

Ik hoorde het geluid van je fiets

Terwijl je wielen het grind raken

Dan je motor op de oprit

Afsnijden