Every Angle - Ani DiFranco

I’m Imagining Your Frame

Every Angle

And Every Plane

I’m Imagining Your Smell

The One That Mingled With Mine

Once Upon A Time

Thoughts Of You

Are Picketing My Brain

They Refuse

To Work Such Long Hours Without Rest

In Unstable Conditions At Best

They’re Out There Every Day

Holding Up There Signs

And Thoughts Of No Other Man But You

Could Possibly Get Through

The Picket Lines

To Enter Into My Mind

I’m Imagining You Laugh Again

The One You Save For Your Family

And Your Very

Close

Friends

I’m Imagining The Way You Say My Name

I Don’t Know When

I’m Going To Hear It Again

My Friends Can’t Tell

My Laughter From My Cries

Someone Tell This Photograph Of You

To Let Go Of My Eyes

I’m Imagining Your Frame

I’m Imagining Your Smell

I’m Imagining Your Laugh Again

And The Way You Say My Name

Ik stel me je frame voor

Elke hoek

En elk vliegtuig

Ik stel me je geur voor

Degene die zich vermengde met de mijne

Er was eens

Gedachten over jou

Zijn mijn hersenen aan het pikken

Ze weigeren

Om zulke lange uren te werken zonder rust

Op zijn best in onstabiele omstandigheden

Ze zijn er elke dag

Houd daar borden omhoog

En gedachten van niemand anders dan jij

Zou er misschien doorheen kunnen komen

De piketlijnen

Om in mijn gedachten te komen

Ik stel me voor dat je weer lacht

Degene die je bewaart voor je gezin

En uw zeer

Dichtbij

Vrienden

Ik beeld me de manier in waarop je mijn naam zegt

Ik weet niet wanneer

Ik ga het nog een keer horen

Mijn vrienden weten het niet

Mijn gelach van mijn gehuil

Iemand vertelt deze foto van jou

Om mijn ogen los te laten

Ik stel me je frame voor

Ik stel me je geur voor

Ik stel me je lach weer voor

En de manier waarop je mijn naam zegt