Back Back Back - Ani DiFranco

Back back back in the back of your mind

Are you learning an angry language

Tell me boy boy boy are you tending to your joy

Or are you just letting it vanquish

Back back back in the dark of your mind

Where the eyes of your demons are gleamin

Are you mad mad mad

About the life you never had

Even when you are dreaming

Who are these old old people

In these nursing homes

Scowling away at nothing

Like big rag dolls just cursing at the walls

And pulling out all of their stuffing

Every day is a door leading back to the core

Yes, old age will distill you

And if you’re this this this full of bitterness now

Some day it will just fill you

When you sit right down in the middle of yourself

You’re gonna wanna have a comfortable chair

So renovate your soul before you get too old

Cuz you’r egonna be housebound there

When you’re old you fold up like an envelope

And you mail yourself right inside

And there’s nowhere to go

Except out real slow

Are you ready, boy, for that ride?

Your arrogance is gaining on you

And so is eternity

You better practice happiness

You better practice humility

You took the air, you took the time

You were fed and you were free

Now you’d better put some beauty back

While you got the energy

You’d better put some beauty back, boy

While you got the energy

Terug terug in je achterhoofd

Ben je een boze taal aan het leren?

Vertel me, jongen, jongen, ben je bezig met je vreugde?

Of laat je het gewoon overwinnen?

Terug in het duister van je geest

Waar de ogen van je demonen glimmen

Ben je gek gek gek?

Over het leven dat je nooit hebt gehad

Zelfs als je droomt

Wie zijn deze oude oude mensen?

In deze verpleeghuizen

Voor niets wegkijken

Als grote lappenpoppen die gewoon tegen de muren vloeken

En al hun vulling eruit halen

Elke dag is een deur die terugleidt naar de kern

Ja, de ouderdom zal je destilleren

En als je dit nu zo vol bitterheid bent

Op een dag zal het je gewoon vullen

Als je midden in jezelf gaat zitten

Je wilt een comfortabele stoel hebben

Dus renoveer je ziel voordat je te oud wordt

Want je bent daar aan huis gebonden

Als je oud bent, vouw je hem op als een envelop

En je mailt jezelf zo naar binnen

En je kunt nergens heen

Behalve heel langzaam

Ben je klaar, jongen, voor die rit?

Je arrogantie wint het van je

En zo is de eeuwigheid

Geluk kun je beter oefenen

Je kunt maar beter nederigheid beoefenen

Je nam de lucht, je nam de tijd

Je werd gevoed en je was vrij

Nu kun je maar beter wat schoonheid teruggeven

Terwijl jij de energie hebt

Je kunt maar beter wat schoonheid teruggeven, jongen

Terwijl jij de energie hebt