Hieronder staat de songtekst van het nummer Nuestra ley , artiest - AMBKOR met vertaling
Originele tekst met vertaling
AMBKOR
Recuerdos los pasos desde el pasillo hasta la habitación
Mi iPhone, mis manos esperando tu contestación
El corazón ya no era mío, era tu lastre
La cama un baile de salón, el tren tan solo un bache
Hacer sin H, querer sin peros
Te quiero, no quiero escribirte pero no puedo
Deja de joderme sin querer si me quieres
Tengo pesadillas, veo tu casa, hago tus deberes
Porque no puedes entenderlo supongo
Yo te dejé porque sabía de tu fondo
Sabía que podías dar de sí
Que vales lo que un corazón
Que vales mas que esta prisión, que eras mi hombro
Se queda corto decir que hoy estoy roto
Mi corazón lo tienes tú hasta cerrar los ojos
Esa es la ley que nos marcamos por amor
Y ahora seguiré mi vida aunque quizás sea un error
Contamos las estrellas en un piso, en un jardín, en un balcón
Tengo el león puesto de fondo en el ordenador
Conozco el dolor de estar solo sin quererlo
El verano sin vernos se llama invierno, es cierto
Tu piel morena, mi blanca crema
Los dos tan juntos como clara y yema
Dos que se aman y se queman por las buenas
¿Mi condena?
Es esta ley que ata amores sin cadenas
Aquí solo queda nuestra ley
Los dos nos fuimos en el mismo tren
Si alguna vez te acuerdas, pulsa play
Música sexi como Marvin Gaye
Aquí solo queda nuestra ley
Los dos nos fuimos en el mismo tren
Si alguna vez te acuerdas, pulsa play
Música sexi como Marvin Gaye
Te pido perdón por las cosas que no te di
No te haré sonreír…
Sólo quería envejecer a tu lado
Para que pudiéramos reírnos viendo cómo se nos arrugaba el cuerpo
Juntos hasta el final
Se echan de menos muchas cosas (juntos hasta el final)
Libros, siestas, besos
Gracias por eso
Gracias por cada detalle
Gracias por ser alguien de quien siempre he estado orgulloso
Por tu coraje, por tu dulzura
Por lo guapa que has sido
Porque siempre quería acariciarte
¡Dios!
Eras mi vida
Ik herinner me de trappen van de hal naar de kamer
Mijn iPhone, mijn handen wachten op je antwoord
Het hart was niet meer van mij, het was jouw ballast
Het bed een stijldans, de trein slechts een hobbel
Doen zonder H, willen zonder maren
Ik hou van je, ik wil je niet schrijven, maar ik kan het niet
Stop met me per ongeluk te neuken als je van me houdt
Ik heb nachtmerries, ik zie je huis, ik doe je huiswerk
Omdat je het niet begrijpt denk ik
Ik verliet je omdat ik wist van je achtergrond
Ik wist dat je van jezelf kon geven
Dat je wat een hart waard bent
Dat je meer waard bent dan deze gevangenis, dat je mijn schouder was
Het schiet te kort om te zeggen dat ik vandaag gebroken ben
Je hebt mijn hart totdat je je ogen sluit
Dat is de wet die we markeren voor liefde
En nu zal ik mijn leven voortzetten, hoewel het misschien een vergissing is
We tellen de sterren in een flat, in een tuin, op een balkon
Ik heb de leeuw op de achtergrond op de computer
Ik ken de pijn van alleen zijn zonder het te willen
De zomer zonder elkaar te zien heet winter, dat is waar
Jouw bruine huid, mijn witte creme
De twee zo dicht bij elkaar als wit en dooier
Twee die van elkaar houden en voorgoed branden
Mijn veroordeling?
Het is deze wet die liefdes zonder ketenen bindt
Hier blijft alleen onze wet over
We vertrokken allebei met dezelfde trein
Als je het je ooit herinnert, druk dan op play
Sexy muziek als Marvin Gaye
Hier blijft alleen onze wet over
We vertrokken allebei met dezelfde trein
Als je het je ooit herinnert, druk dan op play
Sexy muziek als Marvin Gaye
Mijn excuses voor de dingen die ik je niet heb gegeven
Ik zal je niet laten lachen...
Ik wilde alleen maar oud worden aan jouw zijde
Zodat we konden lachen terwijl we onze lichamen rimpelden
Samen tot het einde
Ze missen veel dingen (samen tot het einde)
Boeken, dutjes, kusjes
Dank daarvoor
Bedankt voor elk detail
Bedankt dat je iemand bent waar ik altijd trots op ben geweest.
Voor je moed, voor je zoetheid
Voor hoe mooi je bent geweest
Omdat ik je altijd al wilde strelen
God!
Jij was mijn leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt